MORE COMMONLY - prijevod na Hrvatskom

• češće
• više uobičajeno
• više obično
• najčešće

Primjeri korištenja More commonly na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

including,"manufacturers"-- plural--"now more commonly produce ethnically diverse dolls,
uključujući''proizvođači''-- množina--''sada češće proizvode etnički raznolike lutke,

More commonly encountered in relations during his development betrayals of trust with external relations to the respective partner without his/her knowing it.
Često se susreće u odnosima tijekom svog razvoja izdaje povjerenja s vanjskim odnosima prema partneru bez njegova poznavanja.

New Zealand, the more commonly used name is Lucerne.
Novom Zelandu, često se koristi ime Lucerne.

Some words are more commonly spoken in Šatrovački than others,
Neke riječi se češće koriste u šatrovačkoj verziji od drugih,

Type 2- Designers: More commonly, marketers hire freelance designers to help create images for content.
Upišite 2- Dizajneri: Uobičajenije, trgovci angažiraju freelance dizajnere kako bi pomogli stvoriti slike za sadržaj.

raltegravir in treatment-experienced patients, rash, irrespective of causality, was more commonly observed with regimens containing PREZISTA+ raltegravir compared to those containing PREZISTA without raltegravir or raltegravir without PREZISTA.
bez obzira na uzročno-posljedičnu povezanost, češće opažen s režimima primjene koji sadrže lijek PREZISTA+ raltegravir u usporedbi na režime koji su sadržavali samo lijek PREZISTA bez raltegravira ili raltegravir bez lijeka PREZISTA.

In a clinical study events of vaso-occlusive crises requiring hospitalisation were reported more commonly by patients receiving Revatio than those receiving placebo leading to the premature termination of this study.
U jednom su kliničkom ispitivanju događaji vazookluzivnih kriza koje su zahtijevale hospitalizaciju prijavljeni češće u bolesnika koji su primali Revatio nego u onih koji su primali placebo, što je dovelo do prijevremenog prekida tog ispitivanja.

constant than fingers, is more commonly used peripheral blood drawing finger.
velikim utjecajem je više uobičajeno koristi periferne krvi crtanje prstom.

Overall, infections were more commonly reported in patients treated with etanercept compared to methotrexate alone(3.8 versus 2%),
Ukupno, infekcije su češće prijavljene u bolesnika liječenih etanerceptom u odnosu na one liječene metotreksatom

is more commonly used peripheral blood drawing finger.
je više uobičajeno koristi periferne krvi Crtanje prstom.

The most commonly reported adverse reactions in placebo-controlled trials reported in≥5% of patients treated with Onglyza 5 mg and more commonly than in patients treated with placebo are upper respiratory tract infection(7.7%), urinary tract infection(6.8%) and headache 6.5.
Najčešće nuspojave u placebom-kontroliranim ispitivanjima kod ≥5% bolesnika liječenih lijekom Onglyza 5 mg, te češće nego kod bolesnika liječenih placebom su infekcije gornjeg dišnog sustava(7,7%), infekcije mokraćnog sustava(6,8%) i glavobolja 6, 5.

unlike most AI's it is the only one generally known by its chemical name Letrozole far more commonly than its dominating brand name.
to je jedini koji je općenito poznat po svojoj kemijski naziv Letrozol daleko češće nego njegov dominantni brand name.

occurring in at least 5% and more commonly in patients treated with sitagliptin included upper respiratory tract infection and nasopharyngitis.
koje se javljaju u barem 5% bolesnika i češće u bolesnika liječenim sa sitagliptinom uključivale su infekciju gornjeg respiratornog trakta i nazofaringitis.

Plug-in cards are now more commonly high performance graphics cards(really graphics co-processors),
Plug-in kartice sada su više uobičajene grafičke kartice visoke performanse(stvarno grafički procesori),

are tested by millions of users around the world, then few systems that are developed by several or, more commonly, only by one programmer.
testiraju milijuni korisnika diljem svijeta, nego sustavi koje razvija nekoliko ili, najčešće, samo jedan programer.

a hot air pencil, or, more commonly, by passing it through a carefully controlled oven.
olovku vrući zrak ili, češće, prolazeći kroz pažljivo kontroliranim pećnica.

suicidal ideation was not more commonly reported in subjects treated with naltrexone/ bupropion compared to placebo.
suicidalne ideje nisu češće prijavljene u ispitanika liječenih naltrekson/ bupropionom u odnosu na placebo.

or as it is more commonly called, gidrostrelka heating.
ili kao što je više uobičajeno naziva, gidrostrelka grijanje,

a hot air pencil, or, more commonly, by passing it through a carefully controlled oven.
olovku vrući zrak ili, češće, prolazeći kroz pažljivo kontroliranim pećnica.

Adverse reactions reported in≥ 5% of patients treated with saxagliptin 5 mg and more commonly than in patients treated with placebo or that were reported in≥ 2% of patients treated with saxagliptin 5 mg and≥ 1%
U Tablici 1 prikazane su nuspojave zabilježene u ≥ 5% bolesnika liječenih saksagliptinom od 5 mg i češće nego u bolesnika koji su primali placebo,