NECESSARY DOCUMENTS - prijevod na Hrvatskom

• potrebne dokumente
• potrebnu dokumentaciju
• potrebne isprave
• potrebni dokumenti
• potrebnih dokumenata
• potrebnim dokumentima

Primjeri korištenja Necessary documents na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

boat with the complete equipment, boat's necessary documents and permits, nautical charts
Brod s kompletnom opremom, svi potrebni dokumenti i dozvole, nautičke karte

the list of necessary documents and acts, as well as the registration procedure is virtually the same manner as required by law at the already erected the building.
popis potrebnih dokumenata i akata, kao i postupak registracije je gotovo isti način kako je propisano zakonom, na već podignutog objekta.

Accrual of benefits must be made not more than ten days from the date of submission of the application and all necessary documents.
Niz od naknada mora biti ne više od deset dana od dana podnošenja zahtjeva i svim potrebnim dokumentima.

Boat with the complete equipment, boat's necessary documents and permits, nautical charts,
Brod s kompletnom opremom, potrebni dokumenti i dozvole, nautičke karte,

For all orders and sending necessary documents for prepress and production of the desired product,
Za sve narudžbe i slanje potrebnih dokumenata za pripremu i izradu željenog proizvoda,

then you need a purebred dog with all the necessary documents.
onda vam treba puni psa s svim potrebnim dokumentima.

crew, necessary documents and permits, bed linen
posada, potrebni dokumenti i dozvole, posteljina

which consists in filling all the necessary documents that you will offer Sberbank.
koja se sastoji od popunjavanja svih potrebnih dokumenata koje ćete ponuditi Sberbank.

yacht with complete equipment, necessary documents and permits, service of 3 crew members,
brod s kompletnom opremom, svi potrebni dokumenti i dozvole, usluga 3 člana posade,

which consists in filling all the necessary documents that you will offer Sberbank.
koji se sastoji u popunjavanju svih potrebnih dokumenata koje ćete ponuditi Sberbank.

To prevent a situation when the necessary documents can be accidentally deleted, the user can create a restore point at the very beginning of the software.
Kako bi se spriječila situacija kada se nehotično izbrisati potrebni dokumenti, korisnik može stvoriti točku vraćanja na samom početku softvera.

it is worth thinking about collecting the necessary documents for the trip.
vrijedi razmisliti o prikupljanju potrebnih dokumenata za put.

The prices include: Boat with the complete equipment, boat's necessary documents and permits, nautical charts
Cijena uključuje: Brod s kompletnom opremom, potrebni dokumenti i dozvole, nautičke karte

attaching copies of all the necessary documents.
prilažući kopije svih potrebnih dokumenata.

Boat with the complete equipment, boat's necessary documents and permits, nautical charts,
Brod s kompletnom opremom, potrebni dokumenti i dozvole, nautičke karte,

music and all the necessary documents in the care of an experienced wedding planner that will carefully listen to any wishes you may have.
torte, glazbe i potrebnih dokumenata prepustite iskusnom organizatoru vjenčanja koji će pažljivo slušati vaše želje.

The prices include: Boat with the complete equipment, boat's necessary documents and permits, nautical charts
Cijena uključuje: Brod s kompletnom opremom, potrebni dokumenti i dozvole, nautičke karte

to provide a complete list of necessary documents.
pruži kompletan popis potrebnih dokumenata.

So, in clause 4 of Appendix 1 to the order it is written that the application and other necessary documents can be sent"to the territorial body of the Pension Fund of the Russian Federation….
Dakle, u točki 4. dodatka 1 naloga piše da se zahtjev i ostali potrebni dokumenti mogu poslati"teritorijalnom tijelu mirovinskog fonda Ruske Federacije….

buyers, the preparation of the necessary documents, the legal accompaniment of the transaction.
traženju prodavača i kupaca, obradi potrebnih dokumenata, pravnoj pratnji transakcije.