NEEDED ONE - prijevod na Hrvatskom

• je trebala jedna
• potreban jedan
• je trebao jedan

Primjeri korištenja Needed one na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

If he would needed one, but since you wanted to observe my technique, i.
Ali pošto ste željeli pratiti moju tehniku, ja… da mu je trebao jedan… To je bilo veoma lijepo od vas.

I needed one thing from you for my witch to find out why my hybrids are dying, one thing!
Trebala mi je jedna stvar od tebe kako bi moja vještica saznala zašto moji hibridi umiru. Jedna stvar!

I know you have needed one, but I'm not very good at all of that.
Znam da su potrebni jedan,, ali ja sam ne vrlo dobar na sve to.

And I only needed one call on my birthday,
A ja sam jedino trebao jedan poziv na moj rođendan,

He was running low on vampires, and he needed one to continue his work,
On je ponestaje vampire, i on je potreban jedan da nastavi svoj rad,

But since you wanted to observe my technique, I-- if he would needed one, It would have been more complicated that was very nice of you.
Ali pošto ste željeli pratiti moju tehniku, ja… da mu je trebao jedan… Bilo bi mnogo kompliciranije… To je bilo veoma lijepo od vas.

That was very nice of you. It would have been complicated if he needed one… but you wanted to observe my technique.
Ali pošto ste željeli pratiti moju tehniku, ja… da mu je trebao jedan… Bilo bi mnogo kompliciranije… To je bilo veoma lijepo od vas.

I… if he would needed one, That was very nice of you. It would have been more complicated.
ja… da mu je trebao jedan… Bilo bi mnogo kompliciranije… To je bilo veoma lijepo od vas.

A good woman. All men in history had one or needed one to take themselves from one level to the next.
Dobra žena, ili ima, ili im treba neko da ih odvede na sledeći nivo.

it is very useful to me because I needed one to esoy restoring data.
to je vrlo korisno za mene jer mi je trebalo da se jedan esoy vraćanja podataka.

He was low on vampires, and needed one to continue his work… so I let him experiment on me.
Pa sam ga eksperimentirati na mene. On je ponestaje vampire, i on je potreban jedan da nastavi svoj rad.

just when he needed one most.
baš kada ga je ovaj trebao najviše.

don'ts of certain decisions later, but you said you needed one of these things, and we have gone to great lengths to find one..
ali si rekao da ti treba jedan od tih stvari, a mi smo otišli na velike duljine kako bi pronašli jedan.

I think that somebody needs one of my special stories.
Mislim da netko treba jedan od mojih posebnih priče.

Somebody needs one of my special stories.
Netko treba jedan moje posebne priče.

We just need one statement.
Samo nam treba jedna izjava.

I just need one minute.
Samo mi treba jedna minuta.

Every boy needs one of those.
Svakome treba jedan takav.

I need one, too.
I ja trebam jedan, takodjer.

Every magician needs one of these. Oh.
Svakom mađioničaru treba jedna ovakva.