NOT RUN - prijevod na Hrvatskom

• ne bježati
• ne trčati
• ne pobjeći
• nisu pokrenuti
• ne da trče
• neće raditi
• ne provjeriti
• ne vodi
• ne trčanje
• nema bijega
• se ne biste kandidovali

Primjeri korištenja Not run na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Let's not run before we can walk.
Ne trčimo prije nego naučimo da hodamo. U redu? Da.

Why not run?
Zašto niste pobjegli?

So I can't pay him, I can't run. What am I supposed to do?
Ako mu ne mogu platiti a ni bježati, što bih trebala učiniti?

So why not run her DNA against adoption records in surrounding states?
Zašto ne bi provjerili njezin DNK sa podacima usvojenja iz okolnih područja?

You can't run from me!
Možete l'-t izvoditi od mene!

A princess should not run for a scarf.
Princeza ne trči za svojim šalom.

Why not run, Dillon? Sit down?
Zašto nisi pobjegla, Dillonice?

Take the fat old ones who can't run very fast.
Idi za debelima koji ne trče mnogo. Možeš me odvesti.

Why not run, Dillon? Sit down.
Zašto nisi pobjegla, Dillonice? Sjedni.

Sit down. Why not run, dillon?
Zašto nisi pobjegla, Dillonice? Sjedni?

You just said we wouldn't run into another one of those things.
Rekao si da nećemo naići na još jednu.

He couldn't run a one-pump gas station.
Ne bi on mogao voditi ni benzinsku postaju s jednom crpkom.

Why not run?
Zašto nisi pobjegla?

No, not run.
Ne, nemoj trčati.

Why not run, Dillon?
Zašto nisi pobjegla, Dillonice?

Why not run every name on these card indexes through the computer?
Zašto ne ispitati svako ime sa tih indeks kartica preko kompjutora?

You better not run this world into the ground, Mack.
Bolje je ne pokrenuti ovaj svijet u zemlju, Mack.

Boys. boys. let's not run in the house!
Dječaci, nema trčanja po kući!

Can't fight. We can't run.
Ne mozemo se boriti niti bjezati.

Can't run.
Može l 't trčanje.