Primjeri korištenja Nuclear-powered na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Enterprise, the first nuclear-powered carrier(left) with what was then the newest: French carrier Charles de Gaulle,
Enterprise, prvi svjetski nosač na nuklearni pogon s prvim francuskim nosačem No, I'm one half of a nuclear-powered superhero… except the two of us accidentally switched bodies.
Ne, ja sam polovica superheroja nuklearnog napajanja… osim nas dvoje slučajno prebačenih tijela.Enterprise, the world's first nuclear-powered carrier(left) with what was then the newest: French carrier Charles de Gaulle, 16 May 2001.
Enterprise, prvi svjetski nosač na nuklearni pogon s prvim francuskim nosačem This will be possible thanks to its two nuclear-powered engines and enforced bow made of composite materials.
To će mu omogućiti dva motora na nuklearni pogon i pojačani pramac od kompozitnih materijala.even the politics of nuclear-powered spaceflight long ago caused humanity to scrap any and all plans.
politika svemirskih letova na nuklearni pogon davno su utijecali da čovječanstvo odustane od svih planova.Now their mission is to destroy the cure wherever it exists, on a nuclear-powered sub.
Sada je njihova misija je uništiti lijek gdje god postoji, na pod nuklearni pogon.The headline was:"ATOM HEART MOTHER NAMED", a story about a woman being fitted with a nuclear-powered pacemaker.
Naslov je bio:"ATOM HEART MOTHER NAMED", članak o ženi kojoj su ugradili elektrostimulator srca na nuklearni pogon.CVN-65 is the designation of the U.S. Navy's first nuclear-powered aircraft carrier, the USS Enterprise CVN-65.
Klasu Kitty Hawk naslijedio je prvi nosač zrakoplova na nuklearni pogon, USS Enterprise CVN-65.All of the claims you may have heard that Crysis could only run on nuclear-powered supermachines were greatly exaggerated.
Sve tvrdnje koje ste možda čuli da je Crysis jedino mogla izvoditi na nuklearni pogon supermachines su uvelike pretjerana.USS Enterprise(CVN-65), formerly CVA(N)-65, is the world's first nuclear-powered aircraft carrier and the eighth United States naval vessel to bear the name.
USS Enterprise(CVN-65), prvotno CVA(N)-65, je prvi nosač zrakoplova na nuklearni pogon such as strategic bombers, ICBMs and nuclear-powered submarines.
interkontinentalnih balističkih projektila i podmornica na nuklearni pogon.which then used it to store reactor sections from its“retired” nuclear-powered submarines.
koja ga je koristila za skladištenje reaktor iz svojih"umirovljenih" podmornica na nuklearni pogon.Erazmo Bernard Tićac took part as chief designer in the creation of the first nuclear-powered merchant ship, the«Savannah».
Erazmo Bernard Tićac sudjelovao je kao glavni projektant u stvaranju prvoga trgovačkog broda na atomski pogon„Savanah“.The first nuclear-powered submarine, USS Nautilus, logs its 60,000th nautical mile,
USS Nautilus, prva podmornica na nuklearni pogon, zabilježila je svoju 60,000. nautičku milju, izjednačivši izdržljivost fikcijskogthe Curiosity rover, a nuclear-powered robotic vehicle, bearing instruments designed to assess past and present habitability conditions on Mars.
robota na nuklearni pogon s instrumentima projektiranima za potragu za prošlim ili sadašnjim uvjetima relevantnim za biološku aktivnost.After the president Dwight Eisenhower announced his decision to build an experimental nuclear-powered merchant ship on the 15th of April 1955, the planning was entrusted to the firm The Sharp Brothers Inc.
Nakon što je predsjednik Dwight Eisenhower 15. travnja 1955. objavio odluku o izgradnji eksperimentalnoga trgovačkog broda na nuklearni pogon, projektiranje je povjereno tvrtki The Sharp Brothers Inc.a spike in radiation levels recorded in a nearby city prompted U.S.-based nuclear experts to suspect the failed test involved a nuclear-powered cruise missile.
su zbog naglog porasta zračenja zabilježenog u obližnjem gradu američki The Rosatomflot company, which owns all nuclear-powered icebreakers in Russia,
made a career as a shipbuilding engineer in the USA. After the president Dwight Eisenhower announced his decision to build an experimental nuclear-powered merchant ship on the 15th of April 1955,
što je predsjednik Dwight Eisenhower 15. travnja 1955. objavio odluku o izgradnji eksperimentalnoga trgovačkog broda na nuklearni pogon, projektiranje je povjereno tvrtki The Sharp Brothers Inc.,He also expressed his support for nuclear-powered submarines.
