OPEN FLAME - prijevod na Hrvatskom

• otvorenog plamena
• otvoren plamen
• otvorenoj vatri
• otvorenim plamenom
• otvorenom plamenu
• otvoreni plamen

Primjeri korištenja Open flame na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

sparks, open flame or other source of ignition.
iskrenja, otvorenog plamena ili drugih izvora paljenja.

So brave. Are you sure you should be near an open flame?
Jesi li siguran da možeš da budeš oko otvorenog plamena?- Tako hrabro?

Carmilla fled the tunnels because of the open flame on your torch and the iron tips to these bolts.
Carmilla pobjegao tunele zbog otvorenog plamena na svom baklje i željeza savjeta za tih vijaka.

They are long spring onions cooked over an open flame and served with a delicious orange dipping sauce called romesco.
Oni su dugo mladi luk kuhani preko otvorenog plamena i služio s ukusnim umakom od naranče uranjanja zove romesco.

the only service we received was a cup of green tee prepared on an open flame.
cijela posluga svodila se na šalicu zelenog čaja kuhanog na otvorenoj vatri.

They are used as high resistance to high temperatures, open flame and chemical resistance to the active substances,
Oni se koriste kao visoka otpornost na visoke temperature, otvorenog plamena i kemijsku otpornost na aktivne tvari,

Luke, I assume you have obtained permits to use two large grills with open flame on our town square?
Luke, pretpostavljam da imaš dozvole za korištenje roštilja s otvorenim plamenom na gradskom trgu?

chocolate lightly toasted over an open flame.
čokolade lagano topljene na otvorenoj vatri.

itsheated over an open flame of the spirit lamp, after which the element acquires a curved shape.
to jezagrijava se preko otvorenog plamena svjetiljke, nakon čega element dobiva zakrivljeni oblik.

should not come in contact with an open flame.
ne smije doći u kontakt s otvorenim plamenom.

Squatters cooking on an open flame caused a hundred gallon propane tank to explode.
Beskućnici su kuhali na otvorenom plamenu i zbog toga je tank od 100 galona propana eksplodirao.

hot metal, open flame.
vrućeg metala, otvorenog plamena.

In any case, open flame catcher among the"floating" in the air of glass
U svakom slučaju, otvoreni plamen hvatač među"plutajući" u zraku od stakla

Squatters cooking on an open flame cause a 100 gallon propane tank to explode.
Beskućnici su kuhali na otvorenom plamenu i zbog toga je tank od 100 galona propana eksplodirao.

representing another factor the threat of an open flame.
što predstavlja još jedan faktor opasnosti od otvorenog plamena.

Cause a 100 gallon propane tank to explode. Squatters cooking on an open flame.
Beskućnici su kuhali na otvorenom plamenu i zbog toga je tank od 100 galona propana eksplodirao.

It's an open flame with only wax to keep it from setting fire to everything in the house.
To je otvoreni plamen koga samo drži vosak, da ne zapali sve u kući.

battery or near an open flame.
bateriji ili blizu otvorenog plamena.

Squatters cooking on an open flame caused a hundred gallon propane tank to explode.
I zbog toga je tank od 100 galona propana eksplodirao. Beskućnici su kuhali na otvorenom plamenu.

sparks, any open flame or other sources of ignition.
strojeva koji iskre, otvorenog plamena ili ostalih zapaljivih izvora.