ORGANISMS - prijevod na Hrvatskom

• organizama
• organizmima
• mikroorganizama
• organizmi
• organizme
• organizma

Primjeri korištenja Organisms na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Like all living organisms, we want to live.
Kao sva živa bića, želimo živjeti.

Only young organisms can digest it
Samo mlado tijelo može probaviti

Well, I should tell you that I do not date single-celled organisms.
Onda ti moram reći da ne izlazim s jednostaničnim organizmima.

So organisms can change, organisms change.
Tako se organizmi mogu mijenjati, organizmi se mijenjaju.

Captures the bioelectric energy fields around living organisms.
Hvata bioelektrične energetsko polje u živom organizmu.

Well, I feel should tell you that I do not date single-celled organisms, okay?
Pa, moram vam reći da ne idem na spojeve… s jednostaničnim organizmima, dobro?

How these particular organisms have fit into that debate.
Vec postoje takve diskusije u vezi sa ovim organizmima.

To even the smallest and weakest organisms.
Do najmanjih i najslabašnijih bića.

Well, I feel should tell you that I do not date single-celled organisms.
I moram ti reći, još, da ja ne izlazim s jednostaničnim ogranizmima.

These companies are living organisms to you.
Te firme su živa bića za tebe.

Anne was curious about the organisms out here?
Anne je bila zainteresirana za stvorenja, ovdje vani… A?

The waste will no longer be isolated from all living organisms.
Otpad više neće biti izoliran od živih bića.

It supports our cells in fighting foreign organisms.
Ona pomaže našim ćelijama da se bore protiv stranih organizama.

Human beings, like any conscious organisms, are dualistic by nature.
Ljudska bića, kao i svi svjesni oganizmi, su dualitični po prirodi.

that's how these organisms must have felt.
tako su se vjerojatno i ta bića osjećala.

they never mentioned hostile organisms.
nitko ne spominje zlonamjerna bića.

Because nutrition… provides the elements… that organisms need to continue living.
Stoga prehrana… osigurava elemente… koje bića trebaju za život.

In some instances treatment failure has been associated with the selection of organisms with reduced susceptibility
U nekim je slučajevima neuspješno liječenje bilo povezano s pojavom mikroorganizama smanjene osjetljivosti

Sometimes two organisms don't share enough common traits,
Katkada dva organizma ne dijele dovoljno zajedničkih osobina.

You know, I thought you said that towns lived and died like organisms, that sometimes we should just let them go.
Zar nisi rekla da gradovi žive i umiru poput organizma, i da se ponekad treba oprostiti od njih.