POLICY OBJECTIVES - prijevod na Hrvatskom

• ciljeva politike
• politički ciljevi
• ciljevi politike
• ciljevima politike
• ciljeve politike
• političkih ciljeva
• političke ciljeve

Primjeri korištenja Policy objectives na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Sound public finances help to achieve other important policy objectives such as strong
Zdrave javne financije pomažu u postizanju drugih važnih političkih ciljeva, kao što su snažan

The cycle is aligned to the policy objectives set out in the 2014 Commission Communication on effective,
Ciklus je usklađen s ciljevima politike navedenima u Komunikaciji Komisije o učinkovitim,

A plurilateral approach can be effective for smaller groups of countries sharing similar policy objectives.
Plurilateralni pristup može biti učinkovit samo za manje skupine zemalja koje dijele slične političke ciljeve.

consistent and complementary policy objectives.
već dosljedni i komplementarni ciljevi politike.

The Commission will ensure the monitoring of the functioning of the VIS and evaluate its main policy objectives.
Komisija će osigurati praćenje funkcioniranja VIS-a i ocijeniti njegove glavne ciljeve politike.

this initiative is limited to improvements of the existing regulation and based on the policy objectives to which one new objective was added: economic growth.
ova se inicijativa ograničava na poboljšanje postojeće uredbe i temelji na ciljevima politike kojima je dodan i jedan novi: gospodarski rast.

It allows audiovisual media services to circulate freely within the EU, while protecting important policy objectives.
Njome se uslugama audiovizualnih medija omogućuje slobodno cirkuliranje unutar EU-a uz istodobnu zaštitu važnih političkih ciljeva.

Our vision is of investor confidence through price signals that reflect long term needs and policy objectives;
Naša je vizija povjerenje ulagača vidljivo u cijenama koje odražavaju dugoročne potrebe i političke ciljeve.

are key policy objectives laid down in Article 8 of the FD;
promicanje ulaganja ključni ciljevi politike utvrđeni u članku 8. Okvirne direktive;

helped to tackle barriers to investment in the EU and supported climate change policy objectives.
pomogli u premošćivanju prepreka ulaganjima u EU-u te podržali ciljeve politike o klimatskim promjenama.

It believes that further efforts need to be made in this direction to ensure the effective implementation of the policy objectives pursued by the European Union.
On smatra da u tom smjeru treba poduzimati daljnje korake kako bi se osigurala učinkovita provedba političkih ciljeva kojima teži Europska unija.

is thus in line with the policy objectives of the European Market Infrastructure Regulation("EMIR").18.
je ono u skladu s ciljevima politike iz Uredbe o strukturi europskog tržišta(„EMIR”).18.

Horizontal principles referred to in Articles 5, 7 and 8 and cross-cutting policy objectives for the implementation of the ESI Funds;
Horizontalna načela iz članaka 5., 7. i 8. i međusektorski ciljevi politike za provedbu ESI fondova;

the IPCD Programme of Action do not constitute binding legal commitments, but policy objectives.
Milenijski ciljevi i akcijski program ICPD‑a ne predstavljaju pravno obvezujuće obveze, nego političke ciljeve.

The Committee on Budgets underlines that to preserve the EIB's ability to achieve its policy objectives, the aforementioned capital shortfall should be fully compensated.
Odbor za proračune naglašava da je potrebno u potpunosti nadoknaditi iznos spomenutog manjka kapitala kako bi se očuvala sposobnost EIB-a da ostvari svoje ciljeve politike.

Should the Commission consider that the Regulation does not contribute sufficiently to the policy objectives set out, it may accompagny the report with a proposal to modify the Regulation.
Ako Komisija smatra da uredba ne doprinosi u dovoljnoj mjeri utvrđenim ciljevima politike, uz izvješće može priložiti prijedlog za izmjenu uredbe.

the challenges are new and the policy objectives even more ambitious.
izazovi novi a ciljevi politike još ambiciozniji.

In 2016-2017, a programme of awareness-raising actions was developed with tailor-made initiatives related to DG ENER's core activities and policy objectives.
Tijekom 2016. i 2017. izrađen je program mjera za povećanje upućenosti koji sadržava inicijative posebno prilagođene osnovnim aktivnostima Glavne uprave ENER i ciljevima politike.

The coherence with EU policy objectives is high as the environmental and social impacts are expected to be positive on balance.
Kako se očekuje da će, uzevši sve u obzir, društveni i okolišni učinci biti povoljni, usklađenost s ciljevima politike EU-a je velika.

Multi-annual work programmes shall set out the policy objectives pursued through the envisaged support
Višegodišnjim programima rada utvrđuju se ciljevi politika koji bi se trebali ostvariti u okviru predviđene potpore,