REALLY HATES - prijevod na Hrvatskom

• stvarno mrzi
• je stvarno mrzi
• baš mrzi

Primjeri korištenja Really hates na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

My son… he, he, um, he really hates sunscreen.
Moj sin… on, pa, on zaista mrzi kremu za sunčanje.

Really hates that mouse.
Stvarno mrzi tog miša.

No, I don't think he really hates anybody.
Ne, mislim da on nikoga stvarno ne mrzi.

Besides, Daphne really hates Lucy.
A i Daphne zbilja mrzi Lucy.

Look, I know Mr. Allspice really hates my alphorn, but I don't think he has anything against my dog.
Vidite, znam da g. Allspice stvarno mrzi moj alpski rog, ali mislim da nema ništa protiv moga psa.

Really hates it when people are late.
Znam da su avioni trošni, stvarno mrzi kad ljudi kasne.

I know jets are wasteful, really hates it when people are late.
voziš kroz noć, i moja mama… stvarno mrzi kad ljudi kasne. Znam da su avioni trošni.

I don't know what happened to that guy, but he really hates college.
Sam Don l't znati što se dogodilo s tim tipom, ali on zapravo mrzi koledž.

So he outsources the tough love to grunts like us. who pay him a lot of money not to hear it, and he really hates delivering bad news to patients Massero hates conflict,
Tako da on izvlači tvrd ljubav da grunts poput nas. Massero mrzi sukob, mrzi drame i on stvarno mrzi pružajući loše vijesti pacijentima tko mu plati mnogo novca

so he outsources the tough love to grunts like us. and he really hates delivering bad news to patients Massero hates conflict,
grunts poput nas. Massero mrzi sukob, mrzi drame i on stvarno mrzi pružajući loše vijesti pacijentima tko mu plati mnogo novca

us. Massero hates conflict, he hates drama who pay him a lot of money not to hear it, and he really hates delivering bad news to patients.
grunts poput nas. Massero mrzi sukob, mrzi drame i on stvarno mrzi pružajući loše vijesti pacijentima tko mu plati mnogo novca da ga ne čuje.

he hates drama who pay him a lot of money not to hear it, and he really hates delivering bad news to patients so he outsources the tough love to grunts like us.
grunts poput nas. Massero mrzi sukob, mrzi drame i on stvarno mrzi pružajući loše vijesti pacijentima tko mu plati mnogo novca da ga ne čuje.

This guy must really hate Stussys.
Taj tip stvarno mrzi Stussye.

Skaar really hate mean blob.
Skaar stvarno mrzi ljigavca.

Must really hate all the attention.
Mora da stvarno mrzi svu pažnju.

This guy must really hate Stussys.
Ovaj frajer sigurno stvarno mrzi Stussye.

Whoever designed those heels must really hate women.
Tko god je dizajnirao te štikle sigurno stvarno mrzi žene.

Those guys really hate tires.
Ti momci stvarno mrze gume.

Wow, you guys really hate America.
Wow, vi stvarno mrze Ameriku.

You must really hate the Winklevosses.
Ti stvarno mrziš Winklevossove.