Primjeri korištenja Regular annual na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On September 20th, at the NATO Headquarters in Brussels, during the regular annual meeting between Macedonian representatives and NATO's Senior Political Committee,
Rujna je u Stožeru NATO-a u Bruxellessu tijekom redovitog godišnjeg sastanka makedonskih predstavnika s Visokim političkim odborom NATO-a,We hope that the summer school to become a regular annual tradition with which we will entertain children
Nadamo se kako će ljetna škola postati redovna godišnja tradicija s kojom ćemo uveseljavati djecuthe Commission also published regular annual reports on the candidates Turkey
EC je objavila i redovna godišnja izvješća o kandidatima TurskojWe have adopted a decision on Petty Cash Maximum, decision on the amount of membership fees as well as the time and place of regular annual meeting, which will be held March 26 in Zagreb.
Usvojili smo odluku o blagajničkom maksimumu, odluku o visini članarine kao i mjesto i vrijeme redovne godišnje skupštine, koja će se održati 26. Ožujka u Zagrebu.an effort on the part of 80 European scientific experts from more than 25 institutions as a step forward in the development of regular annual reporting on the state
koje je rezultat truda 80 europskih znanstvenika iz više od 25 institucija i predstavlja korak naprijed u razvoju redovitog godišnjeg izvještavanja o stanjuand there was a regular annual reporting Assembly
održana je i redovna godišnja izvještajna skupština DruštvaIf automatic systems and safety technology products are not subject to regular annual maintenance carried out by GEZE within the scope of a service contract concluded within 3 months from commissioning with GEZE, the guarantee period for automatic systems
Ako uređaji s automatikom i sigurnosno tehnički proizvodi ne podliježu redovitom godišnjem održavanju od tvrtke GEZE u okviru ugovora o održavanju koji u roku od 3 mjeseca nakon stavljanja u pogon treba sklopiti s tvrtkom, tada se kod uređaja s automatikomIf automatic systems and safety technique products are not subject to regular annual maintenance by GEZE within the scope of a service contract concluded within 3 months from commissioning with GEZE, the guarantee period
Ako uređaji s automatikom i sigurnosno tehnički proizvodi ne podliježu redovitom godišnjem održavanju od tvrtke GEZE u okviru ugovora o održavanju koji u roku od 3 mjeseca nakon stavljanja u pogon treba sklopiti s tvrtkom,In addition to regular annual donations, INA supports the work of the SOS Children's Village through many volunteer activities and projects that are run in
Uz redovite godišnje donacije, INA rad Dječjeg sela podržava i nizom volonterskih akcija te projekata u okviru Inine maloprodaje,with recommendations of regular annual checking.
uz preporuke redovnih godišnjih kontrola.based on the estimates, were introduced regular annual sample-based surveys.
ivanja baziranih na procjenama uvedena su redovna godi? nja istra? ivanja na uzorku.A regular annual assembly must be held during one calendar year,
Grey Europe organized a women's only conference called Women of Tomorrow, as part of its regular annual conference.
Grey Europe je u sklopu svoje redovne godišnje konferencije organizirao konferenciju samo za žene naziva Women of Tomorrow.diaspora from different aspects. Through its regular annual conferences, AEMI enables the institutions to get acquainted with each others' activities,
omogućujući putem redovnih godišnjih konferencija međusobno upoznavanje s djelatnošću i aktivnostima pojedinih institucija,The reason for the transition of trees from annual(regular) to periodic fruiting is overloading them with flowering buds
Uvjetima uzgoja. Razlog prelaska drveća s godišnjeg(redovitog) na periodično plodno je preopterećenje cvjetnim pupoljcimaThe scientific and professional conference“New technologies and standards” is a regular annual event which since 2002.
On the day of the Anniversary, Ivanka Ivanković- Elez had the regular annual apparition that was promised to her by Our Lady.
a scientific symposium that will be held on 28 and 29 November 2017 as part of a regular annual open….
do 29. studenoga 2017. godine u sklopu redovite godišnje otvorene konferencije korisnika integriranoga knjižničnog sustava Nacionalne….29 November 2017 as part of a regular annual open conference bringing together users of the NSK integrated library system
do 29. studenoga 2017. godine u sklopu redovite godišnje otvorene konferencije korisnika integriranoga knjižničnog sustava NacionalneOn this occasion there was a regular annual meeting of BSU.
Ovom prilikom održana je i redovna Godišnja skupština BSU.
