Primjeri korištenja Regular monthly na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
the fund is required to conduct regular monthly payments related to the temporary incapacity of the parent.
fond je dužan provoditi redovita mjesečna plaćanja koja se odnose na privremenu nesposobnost roditelja.If you have a regular monthly order volume,
Ako imate redoviti mjesečni volumen narudžbe,a Kevin Harper was making regular monthly visits.
Kevin Harper je stvaranje redovite Mjesečnih posjeta.Both my wife and I have regular monthly income, but we do not have our own apartment.
I moja supruga i ja imamo redovite mjesečne prihode, ali nemamo svoj stan.After depositing the initial amount, regular monthly in-payments are required ranging between the minimum and maximum amount.
Nakon uplate početnog iznosa, obvezne su redovite mjesečne uplate iznosa koji je u rasponu od minimalnog do maksimalnog iznosa.In case the client does not have regular monthly incomes, then s/he has to document incomes that will be used for loan repayment.
U slučaju da klijent nema stalna redovna mjesečna primanja, dužan je dokumentirati prihode iz kojih će se vršiti povrat kredita.which helps reduce regular monthly swellings in the waist region.
koji pomaže smanjiti redovite mjesečne otekline u području struka.Former addicts go to the regular monthly meetings where social workers
Bivši ovisnici odlaze na redovne mjesečne sastanke gdje u suradnji sa soc. radnicimaProgramme of the Hungarian public television MTVA you can watch from the satellite are still without regular monthly payments.
Programu Mađarske javne televizije MTVA možete gledati iz satelita su još uvijek bez redovite mjesečne uplate.Allowed overdraft of up to 300% of the regular monthly income which You may contract after receiving first regular income on Your account.
Dopušteno prekoračenje do 300% redovnog mjesečnog primanja koje možete ugovoriti po primitku prvog We perform a regular monthly service for more than 600 elevators in Croatia,
Obavljamo redoviti mjesečni servis za više od 600 dizala, na području cijele Hrvatske,It is then basic for people to add it in their regular monthly spending budget.
To je onda temelj za ljude da ga dodate u svom redovitom mjesečnom trošenja proračuna.of up to the amount of four average regular monthly incomes, 10.000 KM at the most, to cardholders receiving their regular monthly incomes through a well performing current account at the Bank,
do najviše četiri prosječna redovna mjesečna primanja, a maksimalno 10 KM Korisnicima kredita koji primaju redovna mjesečna primanja na tekući račun Banke najmanje mjesecofup to the amount of three average regular monthly incomes, 5.000 KMat the most, to cardholders who do not receive their regular monthly incomes through a current account at the Bank.
do najviše tri prosječna redovna mjesečna primanja, maksimalno 5 KMKorisnicima kredita koji ne primaju redovna mjesečna primanja na tekući račun Banke.the product must be applied at regular monthly intervals during the time of the year when mosquitoes(the intermediate hosts which carry
potkožne dirofilarioze proizvod se mora aplicirati u redovitim mjesečnim intervalima u razdoblju godine kada se javljaju komarci intermedijarni domaćini koji nosethe product must be applied at regular monthly intervals during the time of the year when mosquitoes(the intermediate hosts which carry
proizvod se mora primjenjivati u redovitim mjesečnim intervalima tijekom razdoblja godine kada se javljaju komarci intermedijarni domaćini koji noseIt is recommended that heartworm prevention treatment should be continued at regular monthly intervals until at least 1 month after the last exposure to mosquitoes,
Preporučuje se nastavak prevencije bolesti srčanog crva u redovnim mjesečnim intervalima sve do 1 mjesec nakon posljednjeg izlaganja komarcim, ali Trifexis se ne smije davati dulje od 6 mjeseci uzastopno,of up to the amount of four average regular monthly incomes, 10.000 KM at the most, to cardholders receiving their regular monthly incomes through a well performing current account at the Bank,
do najviše četiri prosječna redovna mjesečna primanja, a maksimalno 10 KM Korisnicima kredita koji primaju redovna mjesečna primanja na tekući račun Banke najmanje mjesecthe monitoring of blood cell counts can be performed 7 to 10 days after treatment onset and then at regular monthly or bi-monthly intervals.
testirati prije započinjanja terapije, a kontrola broja krvnih ćelija može se napraviti 7 do 10 dana nakon započinjanja terapije i nakon toga u redovnim mjesečnim ili polumjesečnim intervalima.NEXGARD SPECTRA kills Dirofilaria immitis larvae up to one month after their transmission by mosquitoes therefore the product should be administered at regular monthly intervals during the time of the year when vectors are present,
NEXGARD SPECTRA ubija Dirofilaria immitis larve tijekom mjesec dana nakon transmisije preko vektora komarca te se zato proizvod treba primijeniti u redovitim mjesečnim intervalima tijekom dijela godine kad su vektori prisutni,
