REQUIRES CERTAIN - prijevod na Hrvatskom

• zahtijeva određene
• potrebne su određene
• zahtijeva određena
• zahtijeva određeno
• zahtijeva određenu

Primjeri korištenja Requires certain na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Zoning with glass partitions in a living room is a laborious process and requires certain skills, knowledge and experience.
Zoniranje sa staklenim pregradama u dnevnoj sobi je naporan proces i zahtijeva određene vještine, znanje i iskustvo.

is a laborious process that requires certain knowledge and skills in the work.
je naporan proces koji zahtijeva određena znanja i vještine u radu.

Installation of such a structure in comparison with other types of fireplaces is much more complicated, requires certain skills and time.
Instalacija takve strukture u usporedbi s drugim vrstama kamina je mnogo složenija, zahtijeva određene vještine i vrijeme.

Such skirts will decorate any woman, but caring for such products requires certain knowledge and ski… Continue Reading.
Takve suknje ukrašavaju svaku ženu, ali briga o takvim proizvodima zahtijeva određena znanja i vještine.

Some experts recommend moistening the adhesive layer, which has self-adhesive films, but this requires certain skills of work.
Neki stručnjaci preporučuju navlaženje ljepljivog sloja koji ima samoljepljive filmove, ali to zahtijeva određene vještine rada.

Remote-controllable systems can perform also some activities autonomously, which requires certain software that will define
Daljinski upravljivi sustavi mogu neke radnje također odrađivati autonomno, za što je potreban određeni softver koji će definirati

which also requires certain time scales.
oglašavanje životinja, a za što je također potrebno određeno vrijeme.

the treatment of which requires certain skills- a rather difficult disease that causes negative consequences.
čije liječenje zahtjeva određene vještine- prilično tešku bolest koja uzrokuje negativne posljedice.

DPD requires certain information forwarded to it by the sender.
DPD traži određene podatke koje mu prosljeđuje pošiljatelj.

However, I want to caution that taking care of such a rose requires certain skills and knowledge;
Međutim, želim upozoriti da je briga o takvoj ruži potrebna određena znanja i vještine;

Installation of a stretch ceiling design requires certain skills and use appropriate equipment,
Ugradnja dizajn stretch strop zahtijeva određene vještine i koristiti odgovarajuću opremu,

moreover, it requires certain skills and special equipment,
štoviše, to zahtijeva određene vještine i posebnu opremu,

The process requires certain skills and skill,
Proces zahtijeva određene vještine i vještine,

But those who decided to be original in this way should remember that similar work is quite painstaking and requires certain skills and skills, so it is better to entrust it to experienced specialists who have sufficient experience in performing roofing works using such materials.
No, odlučili smo biti originalan na takav način da je vrijedno pamćenja da sličan posao je prilično naporno i zahtijeva određene vještine, tako da je najbolje prepustiti iskusnim stručnjacima koji imaju dovoljno iskustva u obavljanju krovnih rada, pomoću sličnih materijala.

asthis case requires certain skills.
kao što jeovaj slučaj zahtijeva određene vještine.

Implant therapy requires certain preparation which consists of a check up in the dentist's office,
Implantološka terapija zahtjeva određenu pripremu koja se sastoji od pregleda u ordinaciji,

Such substitution requires certain technological modifications of production process.
Takva supstitucija zahtijeva određene tehnološke preinake proizvodnog procesa

The crisis requires certain solutions, and it is important to know that the economic crisis is a consequence of the political crisis,
Kriza zahtijeva određena rješenja pri čemu je važno znati da je ekonomska kriza posljedica političke krize,

Apart from the fact that the building itself requires certain investments in its maintenance with the aim of prolonging its life span, changes in global
Osim što sama starost postojećeg inkubatora iziskuje određena ulaganja u njegovo održavanje s ciljem produljenja vijeka trajanja,

they are all different, require certain knowledge, skills and desires.
svi su različiti, zahtijevaju određena znanja, vještine i želje.