Primjeri korištenja Secrete na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This compaction serves to make the structure watertight, containing the fluid that the cells will later secrete.
Kompakcija služi da se napravi vodonepropusna struktura budući da će stanice kasnije izlučivati tekućinu.Physiologically, sebaceous glands secrete an oily substance known as sebum to lubricate hair and skin.
is designed to trigger the pituitary gland to produce and secrete more HGH itself.
Able to regenerate brain cells, secrete toxins from its skin,
Mogu regenerirati moždane stanice, lučiti toksine iz svog kože,Studies have shown that breast-feeding postpartum women vaccinated with live attenuated rubella vaccine may secrete the virus in breast milk
Ispitivanja su pokazala da rodilje koje doje, a koje su cijepljene živim atenuiranim cjepivom protiv rubele mogu izlučivati virus u mlijeko
Chien says the ES cells secrete different growth factors depending upon which organ they are targeting for repair.
Chien, embrijske matične stanice izlučuju različite faktore rasta, ovisno o organu koji im je cilj popravka.Cystic fibrosis is an inherited disease that mainly affects the cells that secrete mucus in the lungs, and the cells that secrete digestive juices from the glands in the gut and pancreas.
Cistična fibroza je nasljedna bolest koja uglavnom zahvaća stanice koje luče sekret u plućima te stanice koje luče probavne tekućine iz žlijezdi u crijevima i gušterači.will continually grow and secrete antibody in culture.
kontinuirano će rasti i lučiti protutijela u kulturi.The fact is that almost all cats secrete an enzyme, Acting on dogs like a powerful injection of adrenaline.
Činjenica da su gotovo sve mačke izlučuju enzim, djeluje na pse kao snažan ubod adrenalina.many small salivary glands that secrete up to 2 liters of saliva per day.
mnogo malih žlijezda koje luče pljuvačku do 2 litre dnevno.Secrete toxins from its skin, and its DNA meshes so well with human. Able to regenerate brain cells.
I DNK joj se jako slaže s ljudskim. Može regenerirati stanice mozga, iz kože lučiti toksine.the walls of the stomach secrete special digestive enzymes,
zidovi želuca izlučuju posebne probavne enzime,The way this works at the molecular level is that the embryo sets up a number of localised polarizing regions in the neural tube that secrete signal molecules.
Na molekularnoj razini to funkcionira tako da postoji nekoliko polarizirajućih područja u neuralnoj cijevi, koja luče signalne molekule.it has to secrete more insulin to metabolize the food you're consuming.
ono mora lučiti više inzulina da metabolizira hranu koju konzumira.It belongs to a group of glands with internal secretion, which secrete their hormones directly into the blood.
Spada u skupinu žlijezda s unutarnjim izlučivanjem, koje svoje hormone izlučuju direktno u krv.in which the sebaceous gland can not secrete the fatty substance on the surface of the skin.
gdje je žlijezda lojnica ne može lučiti masne tvari na površini kože.I thought to myself, why not take the individual cells out of the pancreas-- the cells that secrete insulin to cure diabetes-- and transplant these cells?
Pomislila sam zašto ne uzeti individualne stanice iz gušterače-- stanice koje izlučuju inzulin kako bi izliječili dijabetes-- i transplantirati te stanice?It has to secrete insulin in order to bring that down so you don't die.
Mora da izluči insulin kako bi smanjio nivo šećera da ne biste umrli.We run it on a loop through Simple Rick's mind… We captured that moment… And the chemical it makes his brain secrete goes into every Simple Rick's Simple Wafers" Wafer Cookie.
Kemikalija koju njegov mozak luči odlazi u svaki„Jednostavni keks““Jednostavnog Ricka“. Taj trenutak neprestano vrtimo u glavi Jednostavnog Ricka.Apart from the secrete surveillance of your keyboard
