SEE CHAPTER - prijevod na Hrvatskom

• vidjeti poglavlje
• vidi poglavlje
• pogledajte poglavlje

Primjeri korištenja See chapter na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

despite the fact that stand-by is considered as a rest period see Chapter IV.
u„pripravnosti” tijekom tog razdoblja, iako se pripravnost smatra vremenom za odmor vidjeti poglavlje IV.

other approaches like matching that attempt to approximate experiments in non-experimental data, see Chapter 2.
drugim pristupima kao što podudaranje taj pokušaj ujednaavanja eksperimente u ne-eksperimentalnih podataka, vidi poglavlje 2.

in most Member States, and featured prominently in the 2017 European Semester(see Chapter 1 for more information on the Semester).
zauzimaju istaknuto mjesto u europskom semestru 2017.(za više informacija o semestru vidjeti poglavlje 1.).

CrowdFlower are examples of microtask labor markets; for more on such markets, see Chapter 4.
Amazon Mechanical Turk i CrowdFlower primjeri su mikro tržišta rada;, vidi poglavlje 4.

describe a distributed data collection system(see Chapter 5) that they created in Eastern Congo.
opisuju distribuirani sustav prikupljanja podataka(vidi poglavlje 5) koje su stvorili u Istonom Kongu.

Vitaly Shmatikov(2008) see chapter 6.
Vitaly Shmatikov(2008) vidi poglavlje 6.

describe a distributed data collection system(see Chapter 5) that they created in Eastern Congo.
opisuju distribuiranog sistema prikupljanja podataka(vidi poglavlje 5) koji su stvorili u Istonom Kongu.

to any specific individual, but just weeks after the release of the Netflix data it was partially de-anonymized by Narayanan and Shmatikov(2008) see Chapter 6.
već samo nekoliko tjedana nakon objavljivanja podataka o Netflix je djelomino de-anoniman by Narayanan and Shmatikov(2008) vidi poglavlje 6.

the difference between the resilience of individual credit institutions has been growing see Chapter 7 Stress testing of credit institutions in Financial Stability No. 19.
uočava se sve veća razlika u otpornosti među pojedinim kreditnim institucijama vidi poglavlje 7. Testiranje otpornosti kreditnih institucija na stres u publikaciji Financijska stabilnost, br. 19.

for more on micro-task labor markets, see Chapter 4).
za više na mikro-zadatak trÅ3⁄4išta rada, pogledajte Poglavlje 4.

is left to the Member States while respecting the maximum limit to the average weekly working time set out in Article 6 of the Directive See Chapter VI.
nije uređeno Direktivom i prepušteno je državama članicama uz poštovanje najduljeg ograničenja prosječnog tjednog radnog vremena određenog člankom 6. Direktive vidjeti poglavlje VI.

For more on the ethical review procedures in other countries, see Chapters 6, 7, 8, and 9 of Desposato 2016b.
Za više informacija o etikim postupcima revizije u drugim zemljama, vidi poglavlja 6, 7, 8, i 9 Desposato 2016b.

This energy(see Chapters 2 and 3) is necessary for driving the flow of charged ions that underlie the electrical activity of neurons.
Ta energija(vidi poglavlja 2 i 3) je nužna za podržavanje protoka nabijenih iona koji je u pozadini električne aktivnosti neurona.

For further information see chapters above describing the processing of data pursuant to your consent.
Za daljnje informacije pogledajte poglavlja iznad koja opisuju obradu podataka na temelju Vaše privole.

For more on the ethical review procedures in other countries, see chapters 6-9 of Desposato 2016b.
Više o postupcima etičkog preispitivanja u drugim zemljama potražite u poglavljima 6-9 Desposato 2016b.

For more on the ethical review procedures in other countries, see chapters 6-9 of Desposato 2016b.
Više o postupcima etikog preispitivanja u drugim zemljama potraÅ3⁄4ite u poglavljima 6-9 Desposato 2016b.

Parts of the project(see chapters on"Facial Recognition" or"Interception of communications" as described in the explanatory document)
Dijelovi projekta(vidi poglavlja"Prepoznavanje lica" ili"Presretanje komunikacija", kao što je opisano u eksplanatornom dokumentu)

The regimen recommended depends on the patients diagnostic category(see Chapter 8).
Preporučeni režim zavisi od pacijentove dijagnostičke kategorije(vidi poglavlje 8).

To learn more about customizing Narrator, see Chapter 6: Customizing Narrator.
Kako biste saznali više o prilagođavanju pripovjedača, pročitajte 6. poglavlje: prilagođavanje pripovjedača.

look for signs of HIV infection(see Chapter 7).
potražite znakove HIV infekcije(vidi poglavlje 7).