Primjeri korištenja Shepard na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Excuse me, Sir. What a time for Shepard to take over.
Kakvo vreme za Šeparda da preuzme komandu. Izvinite, gospodine.Tell Captain Shepard I will be with him in a few minutes.
Mission control is in communication with astronaut Shepard, and he is okay.
Kontrola u kontaktu je s astronautom Shepardom. A on je dobro.Shepard only makes with the jokes when he's scared of something.
Shepard One, activate electronic counter-measures
I'm Claire Shepard.- I'm sorry.
Oprostite, ja sam Kler Separd.What a time for Shepard to take over.
Kakvo vreme za Šeparda da preuzme komandu.That countermanded those orders? Did you give Captain Shepard any commands, verbal or otherwise?
Jeste li satniku Shepardu dali bilo kakve suprotne naredbe?I got in a fight with Shepard tonight.
Potukao sam se sa Shepardom.Maybe you're not in a hurry to get the Shepard working.
Captain Shepard is the new director of operations.
Kapetan Šepard je novi rukovodilac operacijama.The Lord is my Shepard; I shall not want.
Gospod mi je pastir, i drugog željeti neću.You're forgetting that you told Sam Shepard that I was incompetent.
Zaboravljaš da si Samu Shepardu rekao da sam nesposoban.What's going on with the Shepard?
Što se događa sa Shepardom?And take it home. Jensen, copy all our data from the Shepard.
Jensen, kopirajte sve naše podatke od Sheparda i odnijeti ga kući.I'm not worried about Shepard.
Nisam zabrinut za Šeparda.Captain Shepard is a very old friend of mine, Miss Davis.
Kapetan Šepard je moj stari prijatelj, gospođice Dejvis.For from thee shall come forth a Shepard of my people, Israel.
Jer iz tebe će izići Pastir mog naroda Izraela.I want to, uh, again express my congratulations, uh, to Alan Shepard.
Ponovno bih želio čestitati Alanu Shepardu.What's going on with the Shepard?
Što se događa s Shepardom?
