SIGNIFICANT NEGATIVE - prijevod na Hrvatskom

• znatan negativan
• značajnih negativnih
• značajnih štetnih
• značajne negativne
• značajan negativni
• značajna negativna
• znatnog negativnog

Primjeri korištenja Significant negative na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

An environmental analysis shows that there will be no significant negative environmental impact from the investment;
Studija utjecaja na okoliš pokazuje da neće biti značajnog negativnog utjecaja na okoliš zbog ulaganja;

Furthermore, invasive alien species can also have a significant negative impact on human health and the economy.
Nadalje, invazivne strane vrste mogu također imati značajan štetni učinak na zdravlje ljudi i gospodarstvo.

This would have a significant negative impact on the competitiveness of the EU industry around 50% of TD measures in force concern imports from China.
To bi imalo velik negativan učinak na konkurentnost industrije EU-a oko 50% mjera trgovinske zaštite na snazi odnose se na uvoz iz Kine.

Based on data that are measurable by market surveillance authorities, and without significant negative impact on the clear intelligibility
Na temelju podataka koje tijela za nadzor tržišta mogu mjeriti i bez bitnog negativnog učinka na laku razumljivost

This option would have the greatest positive impact on the founders of companies, without having a more significant negative impact on other stakeholders than the other options.
Ta bi opcija imala najveći pozitivan utjecaj na osnivače trgovačkih društava, bez znatnijeg negativnog utjecaja na ostale zainteresirane strane u usporedbi s ostalim opcijama.

namely‘to achieve levels of air quality that do not have significant negative impacts on human health
dugoročni cilj Unije„ostvarivanje razina kvalitete zraka koje nemaju znatan negativan utjecaj na ljudsko zdravlje

If you are a professional athlete who has an interest in efficiency improvement without the requirement for repeated shots or the threat of significant negative effects, then Anavar is a fantastic choice.
Ako ste profesionalni sportaš koji je zainteresiran za poboljšanje učinkovitosti, bez potrebe za ponavljajuće metak ili opasnosti od značajnih štetnih učinaka, nakon toga Anavar je odličan izbor.

If you are a professional athlete who has an interest in performance enhancement without the requirement for recurring shots or the danger of significant negative effects, after that Anavar is a fantastic option.
Ako ste profesionalni sportaš koji je zainteresiran za poboljšanje performansi bez potrebe za ponavljajuće injekcije ili rizika od značajnih negativnih učinaka, nakon toga Anavar je sjajan izbor.

If you are a professional athlete that has an interest in efficiency improvement without the demand for repetitive shots or the risk of significant negative effects, after that Anavar is a terrific choice.
Ako ste profesionalni sportaš koji ima interes u poboljšanje performansi bez potrebe za repetitivnih metak ili opasnosti od značajnih negativnih učinaka, onda Anavar je prekrasan izbor.

And also can have some significant negative effects, yet due to the serious adverse effects of anabolic steroids physical body building business have created, tested as well
Kao i mogla imati neke značajne negativne učinke, ali zbog većih negativnih učinaka anaboličkih steroida tjelesne strukture poslovanja zapravo razvili, provjeriti i stvorio pravne steroide koji nemaju značajan

The decision made by the Croatian Health Insurance Institute on reducing the prescription medications also had a significant negative influence of HRK 41 million on the net profit,
Značajan negativni utjecaj od 41 milijun kuna na neto dobit imala je odluka HZZO-a o smanjenju cijena lijekova na recept dok su negativne tečajne

still has significant negative effects on much of Europe's natural environment.
još uvijek ima značajne negativne utjecaje na veći dio prirodnog okoliša Europe.

coastal environment as well as significant negative impacts on coastal economies.
nepovratne posljedice na morski i obalni okoliš kao i značajne negativne učinke na priobalna gospodarstva.

achieve noise levels that do not give rise to significant negative impacts on and risks to human health;
Vijeća(24)(Direktive o upravljanju bukom) kako bi se postigle razine buke koje ne povećavaju značajne negativne učinke na i rizike za ljudsko zdravlje;

The loss of independent monetary policy would not have a significant negative impact on Croatia, explained the Governor,
Gubitak samostalne monetarne politike ne bi stvorio značajniji negativan učinak za Hrvatsku pojasnio je guverner

threatens to distort competition by favouring certain undertakings in so far as it has a significant negative effect on trade or investment.
će narušiti tržišno natjecanje stavljanjem određenih poduzetnika u povoljniji položaj ako ima znatan negativni učinak na trgovinu ili ulaganja.

construction services are particularly low showing a potential for better integration of services markets with significant negative repercussions for the remaining part of the economy.
prekogranična ulaganja u određene poslovne i građevinske usluge na posebno su niskim razinama, što ima znatne negativne posljedice za preostali dio gospodarstva te je vidljiv potencijal za bolju integraciju tržišta usluga.

construction services are particularly low showing a potential for better integration of services markets with significant negative repercussions for the remaining part of the economy.
građevinske usluge posebno su niski, pri čemu pokazuju potencijal za bolju integraciju tržišta usluga, sa znatnim negativnim posljedicama za preostali dio gospodarstva.

its Member States need to do more to achieve levels of air quality that do not have significant negative impacts on human health
njegove države članice moraju učiniti više kako bi kvaliteta zraka dosegla razinu na kojoj neće imati znatne negativne posljedice na zdravlje ljudi

where the Commission report submitted pursuant to the first subparagraph of that paragraph identifies significant negative effects;(i).
kada se izvješćem Komisije koje je podneseno u skladu s prvim podstavkom tog stavka utvrđuju značajni negativni utjecaji;(i).