SINGLE UNIT - prijevod na Hrvatskom

• jednu cjelinu
• jednu jedinicu
• jedinstvenu cjelinu
• jednoj jedinici
• jedna cjelina
• jedna jedinica

Primjeri korištenja Single unit na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

heat recovery in a single unit to 2000 kWe.
genset i topline u jednoj jedinici na 2000 kWe.

small stems of horsetail in a single unit.
malih stabljika konjski rep u jednu cjelinu.

cost by combining multiple functions into a single unit.
trošak kombiniranjem više funkcija u jednu jedinicu.

is rented as a single unit with garden and private pool.
ali se iznajmljuje kao jedna cjelina s vrtom i privatnim bazenom.

we're instantly shooting in 4K RAW and everything's contained within a single unit.
odmah snimamo u formatu 4K RAW i sve se nalazi u jednoj jedinici.

It is important to take care that the mixer together with the sink look like a single unit and fit into the overall interior of the kitchen.
Važno je voditi računa da mješač zajedno s sudoperom izgleda kao jedna jedinica i da se uklapa u cjelokupni interijer kuhinje.

The mobile house Levan is designed from two mobile houses, which form a single unit at the area of placement by being fused.
Mobilna kuća Levan dizajnirana je od dvije mobilne kuće koje na samom kraju montiranja tvore jednu cjelinu prilikom udruživanja.

smartphone merge to form a single unit with BMW Connected+.
bi formirali jednu jedinicu s opcijom BMW Connected+.

Its advantages primarily include the fact that in a single unit combined and heated appliance
Prednosti uključuju prije svega na činjenicu da je u jednoj jedinici i zagrije aparata

the interior of the apartment looks like a single unit, despite the presence of bright colors that could interfere with the perception.
unutrašnjost stana izgleda kao jedna jedinica, usprkos prisutnosti svijetlih boja koje mogu ometati percepciju.

which are merged into a single unit.
Luka koja su se spojila u jednu cjelinu.

In this case, the bar is prepared in advance fasteners for joining with other bars in a single unit(eyes and a spike).
U tom slučaju, šipka se priprema za pričvršćivanje za spajanje s drugim šipkama u jednoj jedinici(oči i šiljak).

city life in a single unit.
gradski život u jednu cjelinu.

we waited for two boats that have followed us, in order to connect with them in a single unit.
koje su nas slijedile, kako bi se povezali s njima u jednu cjelinu.

Fact plinth serves as a visual association area of the walls and ceiling into a single unit.
Činjenica postolje služi kao vizualni udruge površine zidova i stropa u jednu cjelinu.

dental bridges link broken tooth rows in a single unit and thus restore full functionality
dentalni mostovi povezuju prekinute zubne nizove u jednu cjelinu te se na taj način vraća potpuna funkcionalnost

Kaptol combine with surrounding settlements into a single unit, and then begins the development of the modern city.
Kaptol se ujedinjuju s okolnim naseljima u jednu cjelinu, te počinje razvoj modernog grada.

resize, or rotate them as a single unit.
mijenjati im veličinu ili ih rotirati kao jednu cjelinu.

The metallic"cover" for your iPhone 5 is an aluminum case made from a single unit of aerospace aluminum,
Metalik"pokrov" za vaš iPhone 5 je aluminijski kovčeg izrađen od jedne jedinice aluminijskog zrakoplovstva,

Daikin offers tailor made configurations capable of delivering very high cooling capacities up to 10,800 kW from a single unit.
broj zgrada potrebno hlađenje, Daikin nudi prilagođene konfiguracije koje mogu dati rashladnu snagu do 10.8 kW iz jedne jedinice.