SMALL FRY - prijevod na Hrvatskom

• sitna riba
• sitna boranija
• mala riba
• mladjarijo
• sitne ribe
• mali pržiti
• mali pomfrit
• mlađarijo

Primjeri korištenja Small fry na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Hey, Little League tryouts were last week, small fry. Hm.
Hej, pokušaji Little League bili su prošli tjedan, mali pržiti. Hm.

Hm. Hey, Little League tryouts were last week, small fry.
Hej, pokušaji Little League bili su prošli tjedan, mali pržiti. Hm.

Surely the break-ins are small fry given that there's been a murder!
Sigurno je provala male pržiti obzirom da je do ubojstva!

All right, small fry, help yourself.
U redu, pinklec, sam se posluži.

Let the games begin, small fry.
Neka igre počnu, spržena mala.

Sure did, small fry.
Naravno da jesmo, mali spržu.

let's use a small fry.
iskoristimo nekoga sitnijeg.

She just wants me chasing small fry.
Samo želi da jurim malu ribu.

see file number…" At the head of the page, there's a number three which means a small fry, not worth bothering about.
što znači da je sitna riba, nije vredno dalje provere.

We're not interested in small fry. We're interested in Doberdò… who is giving us the chance for a fair policy in short, our policy.
Nas ne zanimaju sitne ribe, zanima nas Doberdň. jer nam omogućava ispravnu politiku, našu politiku.

I don't know why she's wasting her time on small fry like me, she should be psychoanalyzing people in Vienna or something.
Ona bi trebala psihoanalizirati ljude u Beču, ili tako nešto. Ne znam zašto troši njeno vrijeme na maloj ribi poput mene.

Instead of caviar they spawn small fry, which are already ready for independent life
Umjesto kavijara, mrijeste male pržene, koje su već spremne za samostalan život

I put the coconut in an aquarium with very small fry and shrimps, and everyone was alive and happy.
Kokosov orah sam stavila u akvarij s vrlo malom pržom i škampima i svi su bili živi i sretni.

And a small fries.
I mali pomfrit.

Us two small fries?
Nas dva mala krumpirića?

Can I get a soft serve, small fries, and a Coke?
Mogu li dobiti sladoled, male krumpire i Coca Colu?

Okay, small fries, stick close.
Dobro, mali krumpir, staviti blizu.

We only do the small fries.
Mi samo radimo sa sitnim ribama.

We only do the small fries.
Mi radimo samo sa sitnim ribama.

We just work on the small fries.
Radimo samo sa sitnim ribama.