MALÁ RYBA in English translation

• little fish
• small fish
• small potatoes
• small fry
• small-time
• minnow

Examples of using Malá ryba in Czech and their translations into English

Něco mi říká, že ten tvůj člověk není malá ryba.
Something tells me that the guy you're looking for is not small-time.

Velká ryba, malá ryba, to znám z pohádek.- Ne.
No.- Only big fish, little fish.

Já jsem jenom malá ryba.
I'm just small fry.

Velká ryba v malém rybníku nebo malá ryba ve velkém rybníku?
Big fish in a small pond or small fish in a big pond?

Je to malá ryba.
She's small-time.

Marco je jen malá ryba.
Marco is small potatoes.

Velká ryba, malá ryba, strážníku Nolane.
Big fish, little fish, Officer Nolan.

ale byla to malá ryba.
but he was a small fish.

Tenkrát jsi ještě malá ryba.
That time you were still a small fry.

Je jen malá ryba.
Is small potatoes.

Protože jsem jen malá ryba ve velkém hrnci… Veeelmi velkém hrnci.
Because, um… I'm a little fish in a big pond.

Ne, Chan Tong je jen malá ryba.
No. Chan Tong is just a small fry.

Právě se ukázalo, že byl malá ryba.
Just turned out he was a small fish.

Je jen malá ryba.
He's small potatoes.

Velká ryba, malá ryba, to znám z pohádek.- Ne.
Only big fish, little fish I'm familiar with No.

Nezajímá je! Mads je malá ryba!
They don't care about him! Mads is small fry!

Já jsem malá ryba.
I'm a small fish.

Cube je malá ryba.
The Cube's small potatoes.

Protože jsem jen malá ryba ve velkém hrnci… Veeelmi velkém hrnci?
Because, um… I'm a little fish in a big pond. All right?

Tohle je malá ryba.
This here is small fry.