WILL FRY - prijevod na Hrvatskom

• će spržiti
• će pržiti
• spržit će

Primjeri korištenja Will fry na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

But if you inhale at all, you will fry your lungs.
Ali ako uopće udahneš, ispeći će ti pluća.

If the power is on, you and the car will fry.
Ako je uključena, bit će spaljena u automobilu.

Get it close, and it will fry his neural net.
Priblizi mu se, i sprzit ce mu neuronsku mrezu.

And if so much as one stick of dynamite goes unaccounted for, you will fry.
I ako bude nedostajao samo jedan štapin dinamita, letiš na stolicu.

his own people will fry him.
Pusti da ga njegovi ljudi skenjaju.

And the whole thing will fry.
I cijela stvar ce se sprziti.

We drain it and she will fry.
Mi to izvučemo i ona će se peći.

If I'm right, it will fry whatever A.L.I.E. put in there without damaging the tissue?
To će spržiti sve što je A.L.I.E. stavila bez oštećenja tkiva.-Što ako si u krivu?

It will send out a magnetic pulse that will fry the brain stems of every living thing within 250, 000 miles.
Poslaću magnetski impuls koji će spržiti mozak svakog živog bića u krugu od 400 hiljada kilometara.

the whole thing will fry.
cijela stvar će pržiti.

The Sun will fry the inner planets and…
Sunce će spržiti unutarnje planete

Then he's useless to us. and you will fry his frontal cortex,
Onda je beskoristan za nas. a vi ćete pržiti njegov frontalni korteks,

to medium low heat, otherwise these will fry too fast and again could be soggy and gooey inside.
inače će se pržiti prebrzo i opet iznutra će vjerojatno ostati pudingaste Rum nije obavezan.

if we overclock the eight… pfft… the chip will fry in seconds, so Larry here.
klokamo osam… čip će pregorjeti za par sekundi, zato Larry.

They will fry me?
Oni će me spržiti?

They will fry me.
Skurit će me.

They will fry me?
Oni će me sprziti?

He will fry your ass.
Spržit će ti guzicu.

I will fry him quick.
Brzo ću ga spržiti.

Well, you will fry.
Pa, hoćeš pržiti.