SOFIA NEWS - prijevod na Hrvatskom

European Court of Human Rights, Sofia News Agency, Dnevnik,

Europski sud za ljudska prava, Sofijska tiskovna agencija, Dnevnik,

Balkan Investigative Reporting Network, Sofia News Agency, Javno.

Balkanska mreža istraživačkog novinarstva, Sofijska tiskovna agencija, Javno.

AFP, Sofia News Agency, Focus News Agency,

AFP, Sofijska tiskovna agencija, tiskovna agencija Focus,

On the heels of revelations about severe budget data misreporting by Greece, the news from Sofia fuelled suspicions about the actual fiscal situation.

Na vrhuncu ozbiljnih otkrića o pogrešnim proračunskim podacima koje je prijavljivala Grčka, vijesti iz Sofije potaknule su dvojbe glede stvarnog fiskalnog stanja.

Also in science news: a Sofia hospital begins using the first SPECT/CT system in Bulgaria,

Također u vijestima iz znanosti: jedna sofijska bolnica započela s korištenjem prvog SPECT/CT sustava u Bugarskoj,

Focus News Agency- 21/02/07; Sofia News Agency, Dnevnik,

tiskovna agencija Focus- 21/02/07; Sofijska tiskovna agencija, Dnevnik,

BNN, Sofia News Agency, Mediapool,

BTA, Sofia news Agency, Focus News Agency,

BTA, Sofijska tiskovna agencija, tiskovna agencija Focus,

AFP, Sofia News Agency, Sofia Echo,

AFP, Sofijska tiskovna agencija, Sofia Echo,

Sofia News Agency, Fena,

Sofijska tiskovna agencija, Fena,

BTA, Sofia News Agency, Dnevnik.

BTA, Sofijska tiskovna agencija, Dnevnik.

Makfax, Sofia News Agency, CTK,

Makfax, Sofijska tiskovna agencija, CTK,

Romania's Giurgiu, Sofia news agency reported on February 19th.

rumunjskog grada Giurgiu, izvijestila je 19. veljače Sofijska tiskovna agencija.

Sofia News Agency, Focus News Agency- 28/03/06; Sofia Echo- 27/03/06; AP, Reuters, AFP, Sofia News Agency, Bulgarian Government- 24/03/06;

Sofijska tiskovna agencija, Tiskovna agencija Focus- 28/03/06; Sofia Echo- 27/03/06; AP, Reuters, AFP, Sofijska tiskovna agencija, Vlada Bugarske- 24/03/06;

BTA, Sofia news agency, Mediapool,

BTA, Sofijska tiskovna agencija, Mediapool,

Radio B92, Sofia News Agency, Mediapool- 12/04/06.

Radio B92, Sofijska tiskovna agencija, Mediapool- 12/04/06.

AFP, Sofia News Agency, BNN, Mediapool, Dnevnik, bTV, Bulgarian Ministry of Interior- 16/11/04; Forbes, CNET, Sofia News Agency, bTV- 28/10/04; Europol.

AFP, Sofijska tiskovna agencija, BNN, Mediapool, Dnevnik, bTV, Bugarsko ministarstvo unutarnjih poslova- 16/11/04; Forbes, CNET, Sofijska tiskovna agencija, bTV- 28/10/04; Europol.

But according to a Sofia News Agency report on Thursday,

Međutim, prema izvješću Sofijske tiskovne agencije od četvrtka,

An exhibition dedicated to Bulgaria in World War I opened at the Vienna Military History Museum on June 24th, Sofia news agency reported.

Izložba posvećena Bugarskoj u Prvom svjetskom ratu otvorena je 24. lipnja u Vojno-povijesnom muzeju u Beču, izvijestila je Sofijska tiskovna agencija.

ro, Sofia News Agency, Dnevnik. bg- 09/06/11; Euobserver, DPA, Agerpres, Mediafax, Nine O'clock, The Sofia Echo, Sofia News Agency, Mediapool,

ro, Sofijska tiskovna agencija, Dnevnik. bg- 09/06/11; Euobserver, DPA, Agerpres, Mediafax, Nine O'clock, The Sofia Echo, Sofijska tiskovna agencija, Mediapool,