TO SOFIA - prijevod na Hrvatskom

• do sofija
• do sofije
• do sofie

Primjeri korištenja To sofia na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Back to Sofia to replace the colonials
Vraćamo se u Sofiju zamijeniti kolonijalce

On the train to Sofia.
U Sofiju.

My connection to Sofia, my role with the Pyg.
Svoju vezu sa Sofijom, ulogu u vezi sa Pygom.

My role with the Pyg, all of it. My connection to Sofia.
Svoju vezu sa Sofijom, ulogu u vezi sa Pygom.

Istanbul to Sofia 1 min ago.
Ženeva do Chamonix prije 1 min.

We should transfer the case to Sofia city Policeoffice hard to translate.
Trebamo prebaciti slučaj u Sofiji grada Policeoffice teško prevesti.

Get married… to Sofia.
Da se oženim Sofijom.

I talked to Sofia.
Pričao sam sa Sofijom.

And Mrs. Bullock sees to Sofia.
Gđa Bullock pazi na Sofiju.

On the train to Sofia.
U vlaku za Sofiju.

the biggest threat to Sofia is gonna be me.
najveća prijetnja po Sofiu ću biti ja.

The earliest departure from Burgas is at 00:31 arriving to Sofia at 07:00.
Prvi polazak iz Burgas je u 00:31 i dolazi u Sofija u 07:00.

The earliest departure from Prague is at 09:00 arriving to Sofia at 06:45.
Prvi polazak iz Prag je u 09:00 i dolazi u Sofija u 06:45.

The earliest departure from Varna is at 00:00 arriving to Sofia at 06:15.
Prvi polazak iz Varna je u 00:00 i dolazi u Sofija u 06:15.

and turned to Sofia again.
i okrenuo se prema Sofiji opet.

The earliest departure from Thessaloniki is at 00:30 arriving to Sofia at 05:00.
Prvi polazak iz Solun je u 00:30 i dolazi u Sofija u 05:00.

I picked up the bag of bikinis and threw it over to Sofia.
Podigao sam vreću bikinijima i bacio ga preko Sofije.

The earliest departure from Plovdiv is at 12:26 arriving to Sofia at 14:30.
Prvi polazak iz Plovdiv je u 12:26 i dolazi u Sofija u 14:30.

The earliest departure from Skopje is at 07:00 arriving to Sofia at 11:45.
Prvi polazak iz Skoplje je u 07:00 i dolazi u Sofija u 11:45.

Uh… but please don't do anything to Sofia.
Uh… ali nemojte učiniti ništa Sofija.