STEINAR - prijevod na Hrvatskom

• STEINAR
• stajnare

Primjeri korištenja Steinar na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Steinar! with his axe in his hand. he died a good death!
Sa sjekirom u ruci. Umro je časno, Stajnare!

Steinar. well, where's hakan?
Stajnare. Pa gdje je Hakan?

With his axe in his hand. Steinar! Steinar! He died a good death!
Stajnare! sa sjekirom u ruci. Umro je časno, Stajnare!

Well, where's hakan? steinar.
Stajnare. Pa gdje je Hakan?

Your father's badly wounded, steinar.
Otac ti je gadno ranjen, stajnare.

The omens deceived us, steinar.
Znamenja su nas izdala, stajnare.

Not you, steinar.
Ne ti, stajnare.

Oaths are horseshit, steinar.
Zaveti su sranje, stajnare.

I looked at the bones, steinar.
Bacao sam koske, stajnare.

Dark times call for dark deeds, steinar.
Mračna vremena zahtevaju mračne stvari, stajnare.

This isn't good, steinar, i'm telling you.
Ne sluti na dobro, stajnare, kad ti kažem.

I can't go in there, steinar.
Ja ne mogu tamo, stajnare.

Are you all right?- steinar.
Jesi li dobro? Stajnare.

I wanted to support it, I did. When I heard what you and Steinar had planned, I.
Kad sam čula što ste planirali Steinar, ja… Htjela sam to podržati, jesam.

When I heard what you and Steinar had planned, I… I wanted to support it, I did.
Kad sam čula što ste planirali Steinar, ja… Htjela sam to podržati, jesam.

seen eye to eye, Listen, Steinar, and I want you to know that when I'm King but we're still brothers after all.
kad postanem kralj Slušaj me Stajnare, znam da se nismo često viđali.

we haven't always seen eye to eye, Listen, Steinar.
kad postanem kralj Slušaj me Stajnare, znam da se nismo često viđali.

artistic approach since their foundation days, mastermind Steinar'Sverd' Johnsen
glavni um projekta Steinar'Sverd' Johnsen i njegova kozmička posada

Jokul: TAKE HIM, STEINAR.
Pobijedi ga, Stajnare.

When to visit Steinar.
Kada je najbolje posjetiti mjesto Steinar?