Primjeri korištenja Subscriber base na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
For them, the steady increase in Netflix's debt is justified by the need to produce exclusive content that increases the subscriber base, increases the commitment rate and reduces churn.
Za njih, neprekidno povećanjeNetflix duga opravdano je potrebom za proizvodnjom ekskluzivnog sadržaja koji povećava bazu pretplatnika, povećava stopu obveza i smanjuje gubitak.The subscriber base of"Tricolor TV" exceeds 12
Baza pretplatnik"trobojnice TV" prelazi 12however our active subscriber base grew by 340 thousand.
naša aktivna bazu pretplatnika porastao je za 340 tisuća.Recall, that the fourth largest subscriber base of Russian satellite operator Direct Television Broadcasting(DTH)
Opoziv, da je četvrta najveća baza pretplatnik ruski satelit operatera Direct emitiranje televizijskih signala(FIRDUZ)We are actually in 4 times increased the coverage of its own federal retail network and increased its subscriber base to 12 million.
Mi smo zapravo u 4 puta povećao pokrivenost svoje vlastite federalne maloprodajne mreže i povećao svoju bazu pretplatnika na 12 milijuna.
Transfer at least part of the"gray" of subscribers to the legal service would help"Media Group" in the short term to increase the subscriber base.
Prijenos barem dio„sive” The company began providing services in 2010 year, and its subscriber base by far exceeds 1 million households.
Tvrtka je počela pružanje usluga u 2010 godine, a svoju bazu pretplatnika daleko premašuje 1 milijuna kućanstava.the need to expand the subscriber base, in 2017 g.
preraspodjelom TV publike i potrebu da se proširi bazu pretplatnika, u 2017 g.that the high growth rates have allowed"Tricolor TV" to"bring its total subscriber base to 12 millions.
su visoke stope rasta dopušteno"trobojnica TV" da"dovesti svoju ukupnu bazu pretplatnika na 12 milijuni.According to official information the operator number"obsolete" equipment is about 20% from the subscriber base.
Prema službenim informacijama operatora broj"zastario" oprema je o 20% od bazu pretplatnika.We expect, that to 2021 will total subscriber base of about 165 thousand 170 Subscribers. .
Očekujemo, da se to 2021 će ukupno bazu pretplatnika oko 165 tisuća 170 Subscriber base of pay TV in Russia 2017 It has grown to 930 th. connections, Analysts have estimated Telecom Daily.
Pretplatnik baza pay TV u Rusiji 2017 To je narasla na 930 th. veze, Analitičari procjenjuju Telekom Dnevno.With 1 January 2016 the subscriber base"Tricolor TV" grew by almost 1,5 HD-million subscribers: c 6,6 million to 8 million.
S 1 Siječanj 2016 pretplatnik baza"trobojnica TV" porastao je za gotovo 1, 5 HD-milijun 
that in the last three months of last year, the subscriber base of working in India DTH-operators increased by 570 th.
je u posljednja tri mjeseca prošle godine, bazu pretplatnika rada u Indiji DTH operatera povećana za 570 th.that this marketing tool to increase subscriber base in the near future will not be used.
je ovaj marketinški alat za izgradnju baze pretplatnika u skorije vrijeme koristi neće biti. Ukratko, promocija je suspendiran.While we do not disclose the number of subscribers to channels Ultra HD-absolute value compared to our subscriber base is small, but in terms of the rate of growth of subscriber base is the fastest growing package"Tricolor Tv.
Iako ne otkrivamo broj we once again reviewed the situation(potential subscriber base, the number of players in the pay-TV segment,
još jednom pregledao stanje(potencijal baze pretplatnika, broj igrača u pay tv segmentu,other regions of the successful growth in subscriber base, Ultra HD offers from Netflix,
drugim dijelovima uspješan rast u bazu pretplatnika, Ultra HD nudi od Netflix,It is well known, what the above historical failure to develop a subscriber base satellite platform"NTV-Plus" has occurred solely because of her stupid policy of attracting subscribers,
Dobro je poznato, da je ime iznad povijesni neuspjeh na razvoju baze pretplatnika satelitske platforme"NTV-Plus" došlo isključivo zbog njegove glupe politike za privlačenje It is well known, what the above historical failure to develop a subscriber base satellite platform"NTV-Plus" has occurred solely because of her stupid policy of attracting subscribers,
je ime iznad povijesni neuspjeh na razvoju baze pretplatnika satelitske platforme"NTV-Plus" došlo isključivo zbog njegove glupe politike za privlačenje 
