TESTING NEW - prijevod na Hrvatskom

• testiranje novih
• testirati nove
• ispitivanje novih
• testiranja novih
• testira nove
• iskušavanju novih

Primjeri korištenja Testing new na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Testing new drugs has sparked controversy in India because of high mortality in recent years," writes the Chemistry World journal.
Ispitivanja novih lijekova izazvala su prijepor u Indiji zbog visoke smrtnosti zadnjih godina", piše žurnal Chemistry World.

Social innovation should be reinforced by testing new policy approaches
Društvena inovacija treba se ojačati testiranjem novih političkih pristupa

we have never stopped testing new techniques.
mi nikada nije prestao testiranje nove tehnike.

Pilots testing new and more sustainable technical solutions in brownfields to improve their environmental performance.
Pilot-aktivnosti kojima će se ispitivati nova i održiva tehnička rješenja za poboljšanje ekoloških učinaka brownfield područja.

Testing new treatments is necessary because new treatments are as likely to be worse as they are to be better than existing treatments.
Nužna je provjera novih postupaka liječenja jer kao što postoji mogućnost da će novi postupci liječenja biti bolji od postojećih, mogu biti i gori od njih.

for the industry, in testing new business models
za audiovizualnu industriju(zbog testiranja novih poslovnih modela

as an experimental parcel for testing new models of production.
ogledna parcela za isprobavanje novih modela proizvodnje.

Calls on the Commission to ensure that the procedures for testing new medical robotic devices are safe,
Poziva Komisiju da prije datuma početka primjene Uredbe(EU) 2017/745 o medicinskim uređajima zajamči da su postupci za ispitivanje novih medicinskih robota sigurni,

much of Windows 8 si Windows 8.1 Daily testing new applications available in store.
veliki dio Windows 8 si Windows 8.1 Dnevno testiranje nove aplikacije dostupne u trgovini.

While testing new Forex automatic trading software,
Prilikom testiranja novog softvera za automatsko trgovanje na Forexu,

by researching and testing new solutions and fostering technical
istraživanjem i testiranjem novih rješenja i poticanjem tehničkih

A special division of the police department. I was out testing new emergency police vehicles when I got the call about a girl beaten in what appeared to be a neighbourhood protection racket scheme.
Baš sam testirao nova interventna policijska vozila kada sam dobio poziv u vezi pretučene djevojke u nečemu što mi se činilo kao reket shema kvartovske zaštite.

4. developing and testing new analytical techniques and equipment.
i 4. razvija i ispituje nove analitičke tehnike i opremu.

by gradually replacing asphalt with vegetation and/or testing new materials and new methods to cool schoolyards
postupno zamjena asfalta vegetacijom i/ ili testiranje novih materijala i novih metoda za hlađenje školskih dvorišta

piloting and testing new qualifications and developing procedures for the introduction of a comprehensive quality assurance system.
pilotirati i testirati nove kvalifikacije te izraditi procedure za uvođenje sveobuhvatnoga sustava osiguravanja kvalitete.

transport operators in testing new or extended services to improve multimodal connections in the area.
uključivanja vlasti i prijevoznika u testiranje novih ili poboljašnje postojećih multimodalnih veza.

CIVITAS will continue to support local partnerships in implementing and testing new approaches under real-life conditions on issues such as:
CIVITAS će nastaviti podupirati lokalna partnerstva u provedbi i iskušavanju novih pristupa u stvarnim uvjetima pitanjima poput:

which have areas for testing new varieties, collections of the best novelties,
koje imaju područja testiranja novih sorti, zbirki najboljih novih proizvoda,

you will enjoy the priority of testing newest sample with free cost.
uživat ćete u prioritetu testiranja najnovijeg uzorka uz besplatan trošak.

Through careful research and testing, new sunlight rof tile are able to stay intact under the pressure of intense impacts,
Pažljivim istraživanjem i testiranjem, nova sunčeva svjetlost može ostati netaknuta pod pritiskom intenzivnih udaraca, kao što su veliki kamenčići