Primjeri korištenja Thousand miles na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rome constructed and maintained more than 10 thousand miles of roads- throughout its empire.
Rim je izgradio i održavao preko 10 hiljada milja puteva- kroz svoje carstvo.But are in excellent shape. They have marched a thousand miles.
Marširali su 1000 kilometara, ali su još u dobroj kondiciji.A journey of a thousand miles begins with a single step.
Each state is roughly a hundred miles across, so that's like a thousand miles.
Svaka država je preko surovih 100 You know, Outlander we trade in every direction for a thousand miles.
Znaš, Strance… trgujemo u svim pravcima po hiljadu milja.
They started their travels a thousand miles off Alaska.
Svoja putovanja počele su 1600 km od Aljaske.Remember, the journey of a thousand miles begins with one step.
Zapamtite, putovanje od tisuću kilometara započinje prvim korakom.They have marched a thousand miles, but are in excellent shape.
Marširali su 1000 kilometara, ali su još u dobroj kondiciji.You just happened to travel a thousand miles to rat Jimmy out to Janni.
Da izdaš Jimmyja Janniju. Proputovao si 1000 milja.I have thirty thousand miles.
Imam 45 tisuća km.A calm mind can reach a thousand miles away.
Smiren um može dosegnuti hiljadu milja daleko.We're a thousand miles from home, we're flat broke.
Udaljeni smo tisuću kilometara od kuće, i švorc smo.A thousand miles… Let's begin.
Počnimo. 1000 kilometara.
The city is a thousand miles wide.
Grad je širok 1000 milja.And you can't keep us apart- Even a thousand miles.
I ne može nas odvojiti"-"Ni tisuću kilometara.Let's begin. A thousand miles.
Počnimo. 1000 kilometara.In Baton Rouge, Louisiana, he appears. At that same moment, a thousand miles north.
U isti se čas on pojavljuje i 1000 milja sjevernije, u Baton Rougeu.It's a waste of time. It's gotta be a thousand miles away!
To je gubljenje vremena mora da je tisuću kilometara daleko!The nearest land is a thousand miles away.
Najbliže kopno je 1000 milja udaljeno.Remember, the journey of a thousand miles begins with the first step.
Ne zaboravi, put od tisuću kilometara započinje prvim korakom.
