TO GET IN TOUCH WITH YOU - prijevod na Hrvatskom

• stupiti u kontakt s vama
• stupiti u kontakt s tobom
• doći u kontakt s tobom

Primjeri korištenja To get in touch with you na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Mr. Landers is still trying to get in touch with you.
Landers želi s vama stupiti u vezu.

I have been trying to get in touch with you all day.
Cijeli dan pokušavam stupiti s tobom u kontakt.

Laura wanted me to get in touch with you if anything ever happened to her.
Laura je željela da ti se javim, ako joj se nešto dogodi.

No, it's a sign that Jeremy is trying to get in touch with you.
Ne, to je znak da Jeremy pokusava da dodje u kontakt sa tobom.

It was easier for Greta rather than me to get in touch with you all.
Greti je bilo lakše nego meni stupiti s vama u vezu.

You knew Lawrence's first thought would be to get in touch with you.
Znali ste da će se Lawrence prvo javiti vama.

Franz and his team will endeavor to get in touch with you as soon as possible.
Franz i njegov tim nastojat će stupiti u kontakt s vama što je prije moguće.

Did she ever try to get in touch with you about the case that she was working on?
Da li je pokušala stupiti u kontakt s tobom zbog slučaja na kojem je radila?

This is also the case if we want to get in touch with you or if you would like a consultation.
To je također slučaj ako želimo stupiti u kontakt s vama ili ukoliko biste željeli da vas konzultiramo.

if Jessica tries to get in touch with you.
Jessica pokusava stupiti u kontakt s vama.

I have been trying to get in touch with you.
uznemiravam ovako kasno ali pokušavam stupiti u kontakt s tobom.

I have been trying to get in touch with you for several months.
sam bio težak stupiti u kontakt s vama za nekoliko mjeseci.

you have ignored every attempt he's made to get in touch with you.
ti si ignorirala svaki pokušaj koji je napravio da dođe u kontakt s tobom.

trying to get in touch with you.
pokušavajući da dođe u kontakt sa tobom.

Please do let me know a convenient time for me to get in touch with you.
Molimo da javite mi zgodna vremena za mene da stupi u kontakt s vama.

can attempt to get in touch with you via the Service.
mogu pokušati doći u kontakt sa tobom preko Usluge.

in the situations where the credit institution was not able to get in touch with you or where you refuse repayment,
ali i u situacijama ako kreditna institucija nije mogla stupiti u kontakt s vama ili ako odbijate plaćanje, velika je mogućnost

I have been trying to get in touch with you.
Pokušavao sam stupiti u vezu s tobom.

We have been trying to get in touch with you.
Pokušavali smo stupiti u vezu s vama.

They tried to get in touch with you several times.
Pokušavali su stupiti u kontakt s tobom nekoliko puta.