TO INDUCE - prijevod na Hrvatskom

• izazvati
• potaknuti
• inducira
• izazivaju
• potiču
• uzrokuje
• navesti
• izazivanja
• induciranja
• indukcije

Primjeri korištenja To induce na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Quick and dirty cocktail, meant to induce vomiting.
Koktel namijenjen izazivanju povraćanja.

The hypnotist uses a specific trigger to induce a trance.
Hipnotičari koriste poseban okidač da potaknu trans.

I will ask the internet right now. let's figure out how to induce.
Ok. Idemo vidjeti kako ćemo inducirati porođaj.

Rather a thought out plan to induce Lady Rose?
se ledi Rose potakne odustati od braka?

The doctor refuses to induce.
Doktor odbija inducirati.

It's time to induce a coma.
Vrijeme je da induciramo komu.

I'm going to induce coma.
Morati ću inducirati komu.

I'm going to induce coma.
Morati cu inducirati komu.

Any one of these faults is sufficient to induce failure.
Bilo koja od navedenih pogrešaka dovoljna je da izazove neuspjeh.

Resolor has been shown not to cause rebound phenomena, nor to induce dependency.
Pokazalo se da Resolor ne dovodi do povratnog(engl. rebound) fenomena i ne izaziva ovisnost.

To induce early puberty.
Da ranije induciramo pubertet.

To induce shared dreaming with some success.
I induciranu zajedničke snove.

Now is the time to induce telepathic connection. Okay.
Sada je vrijeme da se potakne telepatske veze. U redu.

Okay. Now is the time to induce telepathic connection.
Sada je vrijeme da se potakne telepatske veze. U redu.

To induce and stimulate smiles.
Kako bi inducirao i stimulirao osmijeh.

Gina, wait to induce until Sunday… afternoon.
Gina, pričekajte da se izazove Do nedjelje… popodne.

You took a pill or something to induce the symptoms.
Uzela si pilulu ili tako nešto da izazoveš simptome.

What's he trying to induce?
Što je on pokušava da izazove?

We need to induce labor.
Moramo da indukujemo porođaj.

Now it's time to induce telepathic connection.
Sada je vrijeme da se potakne telepatske veze.