Primjeri korištenja Can induce na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rarely, human hepatitis B immunoglobulin can induce a fall in blood pressure with anaphylactic reaction,
Ljudski imunoglobulin protiv hepatitisa B u rijetkim slučajevima može prouzročiti pad krvnog tlaka uz anafilaktičku reakciju,Capecitabine can induce the occurrence of diarrhoea, which has been observed in up to 50% of patients.
U do 50% bolesnika je uočeno da kapecitabin može inducirati pojavu proljeva.Including Cracher-Mortel, who can induce paralysis, cataplexy,
psilocybin can induce the intensification of affective responses,
Rarely, human normal immunoglobulin can induce a fall in blood pressure with anaphylactic reaction,
the infinite sadness can induce some sort of a reaction in you like that, old man.
Animal experiments have shown that prenatal exposure to very high doses of glucocorticoids can induce malformations cleft palate, skeletal malformations.
Pokusi na životinjama pokazali su da prenatalna izloženost vrlo visokim dozama glukokortikoida može prouzročiti malformacije rascjep nepca, malformacije kostura.Enzalutamide treatment decreases the growth of prostate cancer cells and can induce cancer cell death
Liječenje enzalutamidom smanjuje rast stanica karcinoma prostate i može inducirati smrt stanica karcinomaWho can induce paralysis, cataplexy,
Koji može izazvati paralizu, katapleksiju,vinflunine can induce venous irritation see section 4.4.
vinflunin može potaknuti vensku iritaciju vidjeti dio 4.4.the body releases hormones that can induce a state of peace, even bliss.
tijelo otpušta hormone koji mogu dovesti u stanje mira, čak i blaženstva.UVA, UVB and HEV Light can induce hyperpigmentation and may contribute to conditions such as age spots(also known as sun spots) and melasma.
UVA, UVB i HEV svjetlost mogu izazvati hiperpigmentaciju i Who can induce paralysis, cataplexy,
Koji može izazvati paralizu, katapleksiju,Chlorella CGF(chlorella activity factor) can induce interferon, activate the body's immune tissues the phagocytosis of macrophage,
Chlorella CGF(chlorella aktivnost faktor) mogu potaknuti interferonom, aktivirajte je tijelui 39; s imun tkiva fagocitozu makrofaga,Low doses of the drug can induce hallucinatory effects,
Niske doze lijeka mogu izazvati halucinacijske efekte,Your people have technology that can induce a meditation. Commander,
Rekli ste da ako mi nešto zatreba… koji može izazvati duboku meditaciju.In plants, different stress conditions can induce competence and trigger somatic embryogeniesis, a model system comparable in many features to zygotic embryogenesis.
U biljkama različiti stresni uvjeti mogu inducirati kompentenciju i potaknuti somatsku embriogenezu- modelni sustav usporedan u mnogim značajkama sa zigotnom embriogenezom.Essential requirements: general non-economic reasons which can induce a Member State to impose conditions on the supply of postal services.
Osnovni zahtjevi: opći negospodarski razlozi koji mogu potaknuti državu članicu da odredi uvjete za isporuku poštanskih usluga.Caution should be exercised in patients who receive medicinal products that can induce hypotension or sedation.
Mora se s oprezom postupati u bolesnika koji primaju lijekove koji mogu izazvati hipotenziju ili sedaciju.Violation of the pancreas and liver can induce indigestion, as well as parasitic diseases caused by worms in the dog
Povreda jetre i gušterače može izazvati prevrnut želuca, kao i parazitske bolesti uzrokovane crva u psa
