CAN INDUCE in Hungarian translation

• okozhat
• válthat ki
• képesek kiváltani
• képes indukálni
• előidézhet
• okozhatnak

Examples of using Can induce in English and their translations into Hungarian

In particular, one study found that curcumin can induce the production and expression of the anti-inflammatory protein interleukin-10(37).
Különösen egy tanulmány szerint a kurkumin képes indukálni a gyulladáscsökkentő fehérje interleukin-10(37).

The lack of serotonin hormone will cause depression and anxiety which can induce the food cravings.
A hiányzó szerotonin hormon hatására depresszió és a szorongás, amelyek képesek kiváltani az étel utáni sóvárgás.

Violation of the pancreas and liver can induce indigestion, as well as parasitic diseases caused by worms in the dog or pathology of other systems and organs.
Megsértése a máj és a hasnyálmirigy okozhat gyomorpanaszokat, valamint a parazita által okozott betegség férgek a kutya vagy a patológia más szervek és rendszerek.

Both types of UV rays can induce hyperpigmentation and may contribute to conditions such as sun spots(also known as age spots) and melasma.
Mindkét fajta UV-sugárzás előidézhet hiperpigmentációt és hozzájárulhat a májfoltok(más néven napfoltok) és melazmák megjelenéséhez.

One thing that can induce such a reduction and is often experienced
Egy dolog, hogy válthat ki ilyen csökkentés és gyakran tapasztalt

and propyl-) can induce allergic reactions,
és propil) képes indukálni allergiás reakciók,

will trigger depression and also anxiety which can induce the food desires.
szerotonin hormonális szer indít a depresszió és a szorongás is, amelyek képesek kiváltani az élelmiszer vágyakat.

This drug can induce Withdrawal symptoms,
Ez a gyógyszer okozhat visszavonása reakciók,

If the God Helmet can induce spiritual or otherworldy experiences,
Ha az Isten Sisakja előidézhet spirituális vagy másvilági tapasztalatokat,… lehet,

psychological manipulation"mind control" can induce psychological and physical disorders.
pszichológiai manipuláció"agykontroll" válthat ki lelki és fizikai betegségek.

The various other possible use of Forskolin is for people with idiopathic congestive cardiomyopathy, which can induce heart damages.
Az egyéb lehetséges használatát Forskolin az embereknek idiopátiás pangásos kardiomiopátia, amelyek képesek kiváltani szív károkat.

positively affecting metabolism and can induce a direct catabolic effect on fatty tissue,
pozitívan metabolizmus befolyásolására, és képes indukálni közvetlen katabolikus hatása zsírszövet,

HGH supplements, for instance, can induce your body to produce more natural HGH,
HGH kiegészítők, például okozhatnak a szervezet, hogy több természetes HGH,

The fact that a heart attack can induce panic only makes it more likely that people confuse the two.
Az a tény, hogy egy szívroham okozhat pánikot, csak még valószínűbbé teszi, hogy az emberek összekeverik a kettőt.

then a conscious recognition of an alien ship or personage can induce fear.
akkor egy idegen ûrhajó vagy alak tudatos felismerése félelmet válthat ki.

also stress and anxiety which can induce the food desires.
stressz és a szorongás, amelyek képesek kiváltani az élelmiszer vágyakat.

Why: although diuretics can induce significant weight loss, they are not considered real remedies for weight loss.
Miért: bár a diuretikumok jelentős súlycsökkenést okozhatnak, nem tekinthetők igazi orvosságnak a fogyásért.

Rarely, human normal immunoglobulin can induce a fall in blood pressure with allergic reaction, even if you had tolerated
Ritkán a humán normál immunglobulin allergiás reakcióval járó vérnyomásesést okozhat, még akkor

While environmental factors such as a change in temperature or pressure can induce migraines in certain sensitive people.
Míg a környezeti tényezők, mint például a hőmérséklet vagy nyomás változása válthat ki migrén bizonyos érzékeny személyeknél.

The lack of serotonin hormonal agent will create depression and also stress and anxiety which can induce the food cravings.
A hiánya szerotonin hormonális szer minden bizonnyal létre a klinikai depresszió és szorongás, amelyek képesek kiváltani az élelmiszer vágyait.