Primjeri korištenja To panic na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At Wally right now. I don't mean to panic, but they're all staring.
Na Wallyju upravo sada. Ne zelim panicariti, ali svi bulje.Guys, guys, try not to panic, OK?
No need to panic, Eliza.
Nema potrebe za panikom, Eliza.No need to panic?-"Calm down?
I don't mean to panic, but they're all staring at Wally right now.
Na Wallyju upravo sada. Ne zelim panicariti, ali svi bulje.Try not to panic, bob, But i think we're on fire.
Here we go. No need to panic, Eliza.
Nema potrebe za panikom, Eliza. Idemo.Told her not to panic.
Rekao joj je da ne paničarite.I would start to panic.
Počeo bih da paničarim.The Scots are starting to panic.
Škoti su poceli panicariti.How not to panic before giving birth.
Kako ne paničiti prije porođaja.When they tell you not to panic… that's when you run!
Kad ti kažu da ne paničariš… vrijeme je da bježiš!No need to panic, Eliza. Here we go.
Nema potrebe za panikom, Eliza. Idemo.Just remember not to panic.
Samo zapamtite da ne paničarite.I was trying not to panic.
Samo sam pokušavala da ne paničarim.And I don't want to panic.
A ja ne želim panicariti.But i think we're on fire. Try not to panic, bob.
Pokušaj da ne paničariš, Bob,… ali mislim da smo se zapalili.I started to panic that maybe you weren't coming.
Počeo sam da paničim da možda nećeš doći.All to please the ground floor there is no need to panic.
Molimo vas da dođete na donju palubu nema potrebe za panikom.The important thing is not to panic.
Važno je da ne paničarite.
