TOO SHALLOW - prijevod na Hrvatskom

• preplitka
• previše plitko
• suviše plitka
• preplitko
• preplitak
• previše plitak
• preblago

Primjeri korištenja Too shallow na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

And too shallow. Too small.
Previše su mali i plitki, nisu dobri.

It's too shallow.
To je previše plitko.

Too shallow to kill her outright.
Previše plitke da je ubiju odmah.

the indentations are too shallow.
udubljenja se nalaze previše plitko.

The water is too shallow.
Voda je previše plitka.

The bush is planted too deep or too shallow.
Grm je posađen previše duboko ili previše plitko.

Was it too shallow?
Zbilja je bio prenizak?

That the water was too shallow for the landing craft. Reconnaissance had failed to reveal.
Izviđanjem se nije uspjelo otkriti da je more previše plitko za desantne brodove.

Now the water is too shallow, you gonna have to paddle the rest from here.
Voda je previše plitka, dalje morate čamcem.

You cut too shallow.
Vi rezati previše plitko.

Was the hole too shallow?
Je l' možda rupa bila preplitka?

The coral beds are too shallow.
Koraljni kreveti su previše plitko.

This room is too shallow.
Ova soba je preniska.

she told us the coffin was too shallow.
je kovčeg prenizak.

As the flow becomes slow enough for the trout to lay eggs there is a brief window of opportunity to spawn before the river gets too shallow to swim upstream.
Kad brzak uspori dovoljno da pastrve polože jaja, stvara se vrlo kratkotrajna prilika za mrijest… prije nego što rijeka postane preplitka za plivanje uzvodno.

due to the post-glacial rebound that had made the bay too shallow for ships to enter.
godine zbog uzdidanja tla zbog kojega je njegova luka postala preplitka za pristajanje brodova.

Pearl Harbor is too shallow for an aerial torpedo attack.
Pearl Harbor je preplitak za napad torpedima iz zraka…

Considering that entry into the sea is not too shallow, the Brzet beach is not ideal for families with small children.
S obzirom na to da ulaz u more nije previše plitak, plaža Brzet nije idealna za obitelji s malom djecom.

the bay was too shallow for the Renown.
zaliv je bio preplitak za"Slavnog.

The hole should not be either deep or too shallow, the standard length of the planting hole is 60 cm, depth- 30.
Otvor ne bi trebao biti dubok ili previše plitak, standardna dužina rupe za sadnju je 60 cm, dubina- 30.