TOW - prijevod na Hrvatskom

• tow
• vući
• odvući
• tegljenje
• kučina
• vuču
• vučnog
• teglja
• šlep
• tegliti
• odvuci
• tegalj
• teglenje
• šlepanje
• odšlepati
• vuči
• vucu
• kudjelja
• za vuču
• vučnicu

Primjeri korištenja Tow na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

length of the tow under 200 m- lights.
duljina teglja prelazi 200 m- svjetla.

Roger.- Stop the tow.
Primljeno, zaustavljamo vuču.

You can't tow my car.
Ne može vući auto.

Yar, run a structural analysis on the Stargazer for an impulse tow.
Por. Yar, izvedite strukturalnu analizu na Stargazeru za impulsno tegljenje.

Yeah, you know, tow, connect her car to our car.
Da, znaš, tegliti, povezati njezin auto s našim.

Tow and waste of true hemp including pulled
Kučina i otpaci od konoplje uključujući otpadnu pređu

I will tow you upriver to Pigeon Island.
Odvući ću vas uzvodno do otoka Pigeon.

But I thought… This chap needs a tow.
Njemu treba šlep.- Ali mislio sam.

I'm just waiting for the tow truck.
Ja ću sačekati kamion za vuču.

We're gonna have to tow the car.
Morat ćemo vući auto.

Speed up the tow.
Ubrzaj tegljenje.

And why not tow your boat to far….
A zašto ne tegliti svoj brod kako bi daleko….

We will tow the car to the nearest gas station.
Odvući ćemo auto do prve crpke.

Tow it off me. You better think fast.
Brzo razmišljaj. Odvuci to s mene.

Andre Central, this tow truck 114 requesting police assistance.
Centrala, šlep kamion 114 traži pomoć policije.

These private tow companies.
Ovi privatni vuču tvrtke.

Just button it up, and we will tow it on! Let's go!
Pa samo stavite gore i mi ćemo ga vući na!

Stop the tow.
Prekini tegljenje.

Stop the tow.
Zaustavite tegalj!

You better think fast. Tow it off me.
Brzo razmišljaj. Odvuci to s mene.