UNIVERSAL LANGUAGE - prijevod na Hrvatskom

• univerzalni jezik
• univerzalnim jezikom
• univerzalan jezik
• sveopćim jezikom

Primjeri korištenja Universal language na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

But you can't help me develop my new universal language. Fine!
Dobro. Onda ti nečeš sa mnom izmišljati novi univerzalni jezik!

Fine. But you can't help me develop my new universal language.
Dobro. Ali ti meni ne mozes pomoci da razvijem novi univerzalni jezik.

I will tell you using a universal language.
Reći ću vam koristeći univerzalni jezik.

Uh, universal language. I sent music into space because it represents.
Odaslao sam glazbu u svemir jer je ona univerzalni jezik.

The universal language of dance. I feel like it's better if I, I do it through.
Možda bolje da ti to prenesem kroz univerzalni jezik plesa.

Allow me to translate using the universal language… of dance!
Dozvoli da ti prevedem koristeći univerzalni jezik.- Ples!

If there is a reason… Music is a universal language that could describe any moment in life.
Musika je univerzalni jezik koji može opisati bilo koji momenat u životu.

Pope Damasus had the Scriptures translated into Latin, the universal language of his day, for the same reason contemporary Christians- like us- have made the Scriptures available on the internet.
Papa Damaz je Pismo prevedeno na latinski, univerzalni jezik svoj dan, Iz istog razloga suvremenih kršćana-poput nas-su napravili Pismo dostupan na internetu.

So listen to two mothers speaking motherese-- the universal language we use when we talk to kids-- first in English and then in Japanese.
Poslušajte dvije majke koje pričaju majčinskim-- univerzalnim jezikom koji koristimo kad pričamo s djecom-- prvo na engleskom, a zatim na japanskom.

music is an universal language and has the ability to help people engage with poetry in unexpected ways.
je zato glazba univerzalni jezik i ima sposobnost pomaganja ljudima da se povežu s poezijom na neočekivane načine.

Music Sri Chinmoy saw music as the universal language of the heart, dissolving barriers of race, language and culture.
Kronika sportskih postignuća Glazba Sri Chinmoy smatra glazbu sveopćim jezikom srca koji rastapa rasne, jezične i kulturne barijere.

developing into the closest thing we could call a universal language.
koja se razvila najbliže nečemu što bismo mogli nazvati univerzalnim jezikom.

Thus, music is a universal language through which you may express any feeling
Stoga je glazba univerzalni jezik kroz kojeg možete izraziti bilo kakve osjećaje

Music Sri Chinmoy saw music as the universal language of the heart, dissolving barriers of race,
Glazba Sri Chinmoy smatra glazbu sveopćim jezikom srca koji rastapa rasne,

wrote:"Numbers are the Universal language offered by the deity to humans as confirmation of the truth.
pisao je"Brojevi su univerzalan jezik koje božanstvo nudi čovječanstvu kao dokaz istine.

Sport is a universal language that brings together people from all walks of life and across regions.
Sport je univerzalni jezik koji diljem regija spaja ljude iz svih slojeva društva.

bringing the peoples of the world closer together through the universal language of music can hardly be termed useless,
spajanje ljudi iz svih krajeva sveta u jedno kroz univerzalni jezik muzike teško da se može okarakterisati kao beskorisno,

In the universal language of music, this anthem expresses the European ideals of freedom,
Na univerzalnom jeziku glazbe, njome se izražavaju europski ideali slobode,

Everything's moving in direction of a universal language, but there is still a trend of making new specialized languages..
Ide se u smjeru stvaranja univerzalnih jezika, ali postoji i trend nastajanja novih specijaliziranih jezika..

are ultimately part of this universal language like the Chinese for example.
su ovi petroglifi i geoglifi konačno dio ovog univerzalnog jezika.