WADE - prijevod na Hrvatskom

Thank you, Wade, for that, uh, minimalist performance!

Hvala Vejdu na ovom minimalistični nastupu!

And meanwhile, you just keep getting freaky with Wade. Okay.

A u međuvremenu, ti ćeš da ludiraš sa Vejdom. Dobro.

I'm sorry I yelled at Wade.

Žao mi je što sam se derao na vejda.

Wade, you have been with a lot of women.

Vade, bio si sa mnogo žena.

Wade, I have to go. Sorry.

Vejde, moram da idem. Oprosti.

where presumably you have to wade a step-by-step along the landings.

gdje vjerojatno morate gaziti korak po korak uz slijetanja.

Tell Wade I will be a few minutes late.

Reci Vejdu da ću kasniti.

Girl. I would go with Wade.

Išao bih sa Vejdom. Djevojčica.

Wade's on 2.

Vade je na liniji br. 2.

Wade, I have to go.

Vejde, moram da idem.

Think about Wade Greeley, an innocent kid

Pomisli o Vejdu Griliju, nevinom dječaku

I would go with Wade. Girl.

Išao bih sa Vejdom. Djevojčica.

Wade, you're not hurt, are you?

Vade, nisi povrijeđen?

Sorry. Wade, I have to go.

Vejde, moram da idem. Oprosti.

I have heard all the rumors about Wade.

Čula sam svakakve glasine o Vejdu.

Slept with… Come on. Lemon slept with Wade, and George, seeking revenge.

Spavao je sa… Lemon je spavala sa Vejdom, a Džordž iz osvete.

Wade, I think maybe your idea is maybe an unwise idea also.

Vade, mislim da i tvoja ideja možda nije mudra.

Wade, my old pal,

Vejde, stari druže,

I am not holding a torch for Wade.

Ne osjećam ništa prema Vejdu.

You wrote it right after you found me with Wade in May.

Napisao si je nakon što si me našao sa Vejdom u maju.

Primjeri korištenja Wade na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom