WEEK CYCLES - prijevod na Hrvatskom

• tjedna ciklusa

Primjeri korištenja Week cycles na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

which was mainly based upon concerns of religious groups about the proposed days that would be outside the seven-day week cycle("blank days") and thus disrupt having a sabbath every seven days.
pitanje je odloženo nakon što su SAD uložile veto, uglavnom zbog zabrinutosti religijskih skupina da će se poremetiti sedmični ciklus.

Nonetheless, studies have shown that dosages of 20mg use in 12 week cycles had little influence on boosted liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da su doze od 20 mg korištenja u 12 tjedna ciklusa imala gotovo nikakav utjecaj na pojačali jetrenih enzima.

Nevertheless, researches have revealed that dosages of 20mg usage in 12 week cycles had little effect on boosted liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da su doze od 20 mg korištenja u 12 tjedna ciklusa imala gotovo nikakav utjecaj na pojačali jetrenih enzima.

Nonetheless, studies have actually revealed that dosages of 20mg use in 12 week cycles had little effect on increased liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da su doze od 20 mg upotrebu u 12 tjedna ciklusa imala je vrlo mali utjecaj na poboljšane jetrenih enzima.

However, studies have revealed that doses of 20mg usage in 12 week cycles had hardly any impact on raised liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da su doze od 20 mg korištenja u 12 tjedna ciklusa imala gotovo nikakav utjecaj na pojačali jetrenih enzima.

Nonetheless, research studies have shown that doses of 20mg use in 12 week cycles had little impact on increased liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da su doze od 20 mg korištenja u 12 tjedna ciklusa imala gotovo nikakav utjecaj na pojačali jetrenih enzima.

Nevertheless, research studies have revealed that dosages of 20mg usage in 12 week cycles had little impact on enhanced liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da su doze od 20 mg upotrebu u 12 tjedna ciklusa imala je vrlo mali utjecaj na poboljšane jetrenih enzima.

Nonetheless, studies have actually revealed that doses of 20mg use in 12 week cycles had little impact on boosted liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da su doze od 20 mg upotrebu u 12 tjedna ciklusa imala je vrlo mali utjecaj na poboljšane jetrenih enzima.

However, researches have actually shown that dosages of 20mg use in 12 week cycles had little impact on boosted liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da su doze od 20 mg korištenja u 12 tjedna ciklusa imala gotovo nikakav utjecaj na pojačali jetrenih enzima.

However, studies have actually shown that dosages of 20mg usage in 12 week cycles had little effect on raised liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da su doze od 20 mg korištenja u 12 tjedna ciklusa imala gotovo nikakav utjecaj na pojačali jetrenih enzima.

However, research studies have revealed that dosages of 20mg use in 12 week cycles had little impact on boosted liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da su doze od 20 mg korištenja u 12 tjedna ciklusa imala gotovo nikakav utjecaj na pojačali jetrenih enzima.

Nevertheless, researches have actually shown that doses of 20mg usage in 12 week cycles had little impact on raised liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da doze korištenje 20 mg u 12 tjedna ciklusa imala mali utjecaj na poboljšane jetrenih enzima.

Nonetheless, studies have revealed that dosages of 20mg usage in 12 week cycles had very little influence on increased liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da doze korištenje 20 mg u 12 tjedna ciklusa imala mali utjecaj na poboljšane jetrenih enzima.

However, researches have actually shown that dosages of 20mg use in 12 week cycles had little impact on boosted liver enzymes.
Ipak, istraživanja zapravo su pokazala da su doze od 20 mg korištenja u 12 tjedna ciklusa imala gotovo nikakav učinak na povišenim jetrenih enzima.

Nonetheless, studies have shown that dosages of 20mg use in 12 week cycles had very little impact on boosted liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da su doze od 20 mg korištenja u 12 tjedna ciklusa imala gotovo nikakav utjecaj na pojačali jetrenih enzima.

However, researches have actually revealed that doses of 20mg use in 12 week cycles had little impact on boosted liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da su doze od 20 mg korištenja u 12 tjedna ciklusa imala gotovo nikakav utjecaj na pojačali jetrenih enzima.

Nevertheless, researches have actually revealed that dosages of 20mg use in 12 week cycles had little impact on raised liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da su doze od 20 mg korištenja u 12 tjedna ciklusa imala gotovo nikakav utjecaj na pojačali jetrenih enzima.

Nonetheless, researches have revealed that doses of 20mg usage in 12 week cycles had hardly any influence on raised liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da su doze od 20 mg korištenja u 12 tjedna ciklusa imala gotovo nikakav utjecaj na pojačali jetrenih enzima.

Nevertheless, researches have shown that dosages of 20mg use in 12 week cycles had hardly any impact on increased liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da su doze od 20 mg upotrebu u 12 tjedna ciklusa imala je vrlo mali utjecaj na poboljšane jetrenih enzima.

Nevertheless, researches have shown that doses of 20mg use in 12 week cycles had very little impact on raised liver enzymes.
Ipak, studije zapravo pokazale da doze korištenje 20 mg u 12 tjedna ciklusa imala mali utjecaj na poboljšane jetrenih enzima.