WILL CRY - prijevod na Hrvatskom

• će plakati
• ću plakati
• ćete plakati
• ćeš plakati
• ce plakati
• uplakanih
• cu plakati

Primjeri korištenja Will cry na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

And unlike the snake behind you, he will cry over spilled milk.
I za razliku od zmije iza tebe, on će plakati zbog prosutog mlijeka.

If you cry, I will cry, too.
Ako ti plačeš, i ja ću plakati.

My mother will cry?
Moja majka će plakati.

If you have a problem sometime, I will cry for you.
Ako imaš ponekad problem, ja ću plakati za tebe.

If I die, my mom will cry for me.
Ako umrem, moja majka će plakati za mnom.

What if we strike a deal? Um, I will cry quarts?
Plakat ću. Što ako se dogovorimo?

We will laugh, we will cry, we will dance!
Mi ćemo se smijati, mi ćemo plakati, ćemo plesati!

But if you don't put the last point, you will cry for your entire life.
Ali ako ne izvučete taj zadnji bod, plakat ćete ostatak života.

If you don't play with me, I will cry… Please, wait.
Molm te, čekaj! Ako se nećeš igrati sa mnom, plakat ću.

If you cry I will cry, too.
Ako ti plačeš, plakat ću i ja.

If you cry, honey, I will cry.
Dušo, ako ti plačeš, plakat ću i ja.

Yeah, well, I will cry on the way home.
Da, pa, ja cu plakati na putu kuci.

And who will cry for me?
Tko bi žalio za mnom?

You will cry for the mercy of death.
Zvat ćeš smrt da ti se smiluje.

I will cry and say: Do you really have some pity for me?
Ja ću zaplakati i pitati: Zar me doista sažalijevaš?

Termeh… If you cry I will cry, too. Honey.
Dušo, ako ti plačeš, plakaću i ja. Dušo. Terme.

So that everyone will cry.
Da bi svi plakali.

And I will cry through the streets.
A ja ću vikati ulicama.

On that day man will cry: Whither to flee!
Tog dana čovjek će povikati:"Kuda da se bježi?"!

Oh, you will cry, too.
Ti si plakao?- Jesam.