WILL LOCK - prijevod na Hrvatskom

I will lock the windows and the doors,

Ja ću zaključati prozore i vrata,

The bad news is the second we walk in, any teller can trip a silent alarm that will lock down the area of the bank where the secure terminal is located.

Loša vijest je drugi živimo u, Bilo blagajnik može spotaknuti tihi alarm Koji će zaključati dolje područje banke.

This is the world's second AMOLED production line, and will lock the next generation of small

To je u svijetu drugi AMOLED proizvodne linije, i će zaključati sljedeće generacije malih

asterisk button(bottom left button) anywhere in the menu will lock the phone.

posljednja tipka u lijevom kutu će zaključati tipkovnicu telefona.

hard time believing you, but, so you stop bitching, I will lock some doors for ya.

prestaneš gadjati, Zaključat ću vam vrata. Teško mi je vjerujući ti.

Instead, you will lock me in the basement of one of your more appalling penal facilities for me to live out the rest of my life in squalor and deprivation.

Umesto toga zaključat ćete me u podrum jedne od vaših kaznenih ustanova. Da provedem ostatak života cvileći i ponižen.

hopefully the IT folks will lock things down in quick order

nadamo IT ljudi će se zaključati stvari dolje u quick red

After two doses are taken within 60 minutes, Instanyl will lock for a period of 2 hours, from the first dose taken,

Nakon primjene dvije doze unutar 60 minuta Instanyl će se zaključati na razdoblje od 2 sata od prve uzete doze

In two hours, the doors will lock, and this place will become your tomb.

Ali požuri Za dva sata ova vrata će se zatvoriti… i ovo mjesto će postati tvoj grob.

so if you jiggle it, it will lock, but you have to make sure that you do that.

pa ako je pomaknete, zaključat će se, ali to morate učiniti sigurni.-Oh, i stan na Butleru.

Password-protected sections that you have unlocked will lock again automatically if you're not working in them.

Sekcije zaštićene lozinkom koje ste otključali automatski će se zaključati dok ne radite u njima.

the Beamer will lock onto the Espheni homing beacon

projektor ce se zakljucati na Espheni golub svjetionik

little solenoids that will lock it in place and get low-voltage power.

malim zavojnicama koje bi ju zaključale na mjestu i dobile nisko voltažnu energiju.

if you choose Butler, you will lock in an Electoral College landslide today.

se odlucite Butler, vi cete zakljucati Izborni Kolegij odron danas.

the CyborgLock Ransomware will lock all the targeted data.

CyborgLock Ransomware zaključit će sve ciljane podatke.

gently push the piston upwards until the visible line is reached- you will feel resistance at this point and this will lock the capsule in place ready for piercing.

klip nježno pritisnite prema gore dok ne dostigne vidljivu crtu- tada ćete osjetiti otpor i to će blokirati kapsulu u mjestu, tako da je spremna za probijanje.

shock environment will lock screw in the screw hole,

udarnom okruženju će zaključati vijak u rupi za vijak,

Its ancient traditions threatened by a modern world. Will lock itself behind the doors of the Sistine Chapel who now find their church at a crossroads a new leader for the world's one billion Catholics for conclave The process by which they will choose.

Radi konklave, procesa kojim se bira novi vođa Kardinalski zbor zaključat će se u Sikstinsku kapelu milijarde katolika u svijetu čija je Crkva na raskrižju jer drevnim tradicijama prijeti suvremeni svijet.

the safety locks will lock the wire ropes to ensure the safety of the operator and the machine.

sigurnosne brave će zaključati žičane užad kako bi se osigurala sigurnost rukovatelja i stroja.

For the world's one billion Catholics its ancient traditions threatened by a modern world. the process by which they will choose a new leader will lock itself behind the doors of the Sistine Chapel for conclave, who now find their Church at a crossroads,

Radi konklave, procesa kojim se bira novi vođa Kardinalski zbor zaključat će se u Sikstinsku kapelu milijarde katolika u svijetu čija je Crkva na raskrižju