Primjeri korištenja Your evolution na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
that decision lies with souls that oversee your evolution.
ta odluka leži na dušama koje nadgledaju vašu evoluciju.However, we know that it is a stage in your evolution that is coming to an end with the closure of the cycle of duality.
Ipak, mi znamo je taj stupanj u vašoj evoluciji na izmaku sa završetkom ciklusa dualnosti.This is allowed in a freewill Universe that offers such experience that will almost certainly speed up your evolution.
To je dopušteno u svemiru slobodne volje koji nudi takva iskustva koja će gotovo sigurno ubrzati vašu evoluciju.The truth is that you never know who you might meet who has a part to play in your evolution.
Istina je da nikad ne znate koga ćete sresti koji ima ulogu u vašoj evoluciji.most challenging experience and much has been learnt by you, that has advanced your evolution so quickly.
bio najizazovnije iskustvo i mnogo je naučeno s The saddest aspect is that you have been held back in your evolution and understanding of who you are.
Najtužniji aspekt je da su vas držali natrag u vašoj evoluciji i u razumijevanju tko ste vi.That is partly because the Earth was protected from visitors who might otherwise have interfered with your evolution.
To je dijelom zato što je Zemlja bila zaštićena od posjetitelja koji bi inače ometali vašu evoluciju.If by chance you miss a needed opportunity to further your evolution, be assured that it will come around again.
Ako slučajno propustite potrebnu priliku da unaprijedite svoju evoluciju, budite sigurni da će se ona ponoviti.And that's the first thing that you must change in your evolution- stop being USED and become the one who Actively Utilizes with the goal of evolution. .
I to je prvo što morate promijeniti u svojoj evoluciji. Prestati biti UPOTRJEBLJIVANI u postati onaj koji Aktivno Upotrjebljava s ciljem for we were tasked by a higher mind to oversee your evolution to a higher level of consciousness.
mi je zadatak viši um Nadgledati svoju evoluciju na višu razinu svijesti.They will help you in your choice of further opportunities to take your evolution to the next step.
Ona će vam pomoći u vašem izboru budućih prilika da prenesete svoju evoluciju na slijedeći stupanj.to gain the experience needed to further your evolution.
dialogues through recordings that you make yourself to follow your evolution.
dijaloga kroz snimke koje ste sami slijedili svoju evoluciju.You will in fact have much more say as to where you will move and continue your evolution.
Vi ćete u stvari imati mnogo više što reći o tome gdje ćete se preseliti i nastaviti svoju evoluciju.the key to it is progress where your evolution is concerned….
ključ za to je napredak kada je u pitanju vaša evolucija….We would remind you that you agreed to life's tests before you incarnated, having accepted the need to learn certain lessons to further your evolution.
Mi ćemo vas podsjetiti da ste pristali na životne testove prije inkarnacije, prihvativši potrebu da učenjem nekih lekcija ubrzate svoju evoluciju.how much it has furthered your evolution.
to koliko je ono utjecalo na vašu evoluciju.directed your experiences, to ensure steady progress where your evolution is concerned.
usmjeravala will in fact leave them well behind as you move into the higher vibrations to continue your evolution.
uzađete i da ih ostavite za sobom dok se premještate u više vibracije kako bi nastavili svoju evoluciju.The mind set of those who have opposed your evolution and aimed to prevent Ascension,
Postavke razmišljanja onih koji su se protivili vašoj evoluciji i koji su stremili spriječiti Uzašašće,
