Primjeri korištenja Your fears na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We have spoken about your fears.
Govorili smo o tvojim strahovima.That mirror reflects your fears.
You must confront your fears, with strength.
You're putting my emotional well-being before your fears.
Stavljaš moje emocinalno zdravlje ispred svojih strahova.Put aside your fears.
You're safe: No one will find you your fears are far behind you.
Sigurna si: nitko te neće naći, tvoji strahovi su daleko iza tebe.Now… can you help me find a link… between MacGoogles and your fears?
Mozeš li mi sada pomoći naći vezu između MacGooglesa i tvojih strahova?All right, when you dream, it mixes everything up and combines it with your fears.
Kada sanjaš, sve se izmiješa i spoji se sa tvojim strahovima.That ain't helping you or me. No, what I'm saying is all your fears about Andre.
Ne, ono što govorim jest sve tvoje strahove o Andreu.You must confront your fears, with strength. Look!
Pogledaj! Moraš da se suočiš sa svojim strahovima punom snagom!What gives you the right to hide behind your money, your fears?
Što ti daje pravo da se skrivaš iza When you handle a deadly serpent, all your pain, all your fears just… disappear.
Kada rukuješ s smrtonosnom gujom… sav I have seen your fears.
i spoznao tvoje strahove.
you spoon-feed them all your fears.
na žličicu hraniš svim svojim strahovima.Another one of your fears?
Još jedan od tvojih strahova?And on three… all your fears will disappear.
A na tri… svi tvoji strahovi će nestati.And I see your fears.
I vidio sam tvoje strahove.They are your fears.
Oni su tvoji strahovi.I have eased your fears.
ublažio sam tvoje strahove.Your fears don't define you. Well, by remembering that.
Tako da se sjetiš da… te tvoji strahovi ne definiraju.
