BACIO - prijevod na Engleskom

• threw
• dumped
• tossed
• dropped
• cast
• put
• flung
• got
• chucked
• hurled
• ditched
• flushed

Primjeri korištenja Bacio na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Mislim da sam prilično Bacio moju karijeru niz vulgarna.
I think I pretty much flushed my career down the potty.

Bacio sam oko na sjevernog uljeza.
I have got my eye on the northern bogey.

Div me bacio u zrak i skinuo me kad sam pao!
I tried to fight him… A giant hurled me in the air!

Bacio je svoj mobitel!
He's ditched his phone!

Bacio ga je u kantu za smeće.
It was chucked in the bins out the back.

Obuo sam čizme, bacio mač i pobjegao.
And dropped my sword, and I flew. Put on my boots.

Tip me bacio na zemlju, pokušao me jebati.- Što?
The guy got me on the ground.- What?

Div me bacio u zrak i skinuo me kad sam pao!
A giant hurled me in the air… I tried to fight him!

Takoðer je bacio i GPS.
He's chucked the GPS also.

uplašio se i bacio pištolj.
he got spooked and ditched the gun.

Dude je bacio važnu okladu.
Dude's got a big bet on.

Uzeo sam kamen… velik kao kuća i bacio ga na zvijer.
I picked up a stone, the size of a bullock and hurled it at the beast.

Razbio je djetetu lubanju, bacio djevojku kroz vitrinu.
Cracked a kid's skull open, chucked a girl through a display case.

Stvarno misliš da je počinitelj bacio oružje dolje?
You really think the perp ditched the murder weapon downstairs?

Bacio sam oko na to komad zemlje.
I have got my eye on this patch of land.

Princess Jiacheng iskašljava krv I bacio joj bisera i Jades.
Princess Jiacheng coughed up blood and hurled her pearls and jades.

sakrio snimku i onda bacio kameru.
hid the tapes somewhere and then chucked the camera.

Bacio sam oko na taj komad zemlje.
I have got my eye on this patch of land.

i… puf… bacio se u slapovima.
and… poof… hurled himself into the falls.

Tvoj izlet u Rusiju bacio me u duboko sranje.
Your trip to Russia got me in deep shit.