Primjeri korištenja Cijeli objekt na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U samo nekoliko minuta, cijeli objekt će неоперабельна.
U samo nekoliko minuta, cijeli objekt će неоперабельна.
In a matter of minutes, the entire facility will be inoperable.Jenny, gotovo je cijeli objekt njihov.
Jenny, nearly the entire facility is theirs.Cijeli objekt sagrađen je 2003.
The entire building was built in 2003.Ovaj poraza cijeli objekt.
It defeats the whole object.Cijeli objekt je automatiziran, g. Holmes.
This entire facility is automated, Mr. Holmes.Cijeli objekt ima 2500 m2 a čine ga kuća okružena sa prekrasnim vrtom.
The whole property has 2500 m2 and consists of houses surrounded by a beautiful garden.Cijeli objekt je jasan.
The whole property's clear.morate promijeniti cijeli objekt u vrtiću.
you have to change the complete facility Search.Vrsta smještaja: cijeli objekt.
Type of accommodation: cijeli objekt.Tijekom par mjeseci, mapirao je cijeli objekt… To je Kanan izvjestio Tok'ra Vijeću.
Over a period of several months he mapped out the entire facility… That's what Kanan reported to the Tok'ra Council.Nitko ništa ne ubacuje dok ne obiđemo cijeli objekt, provjerimo da je sigurno.
No one's loading anything until we tour the whole facility, make sure it's safe.Za 10 minuta će Crveni Tornado uništiti cijeli objekt.
Red Tornado's gonna bring down this entire facility.Cijeli objekt od 2000 m2 okružen je mediteranskim zelenilom borova, palmi i stabala limuna.
The entire property of 2000 m2 is surrounded by the lush Mediterranean greenery of pine, palm and lemon trees.Vrijeme možete organizirati u potpunosti prema svojim i željama svoje obitelji jer cijeli objekt imate samo za sebe.
Since you have the whole facility to yourself, you can organize yours and your family's time as you wish.Misliš da ću pustiti cijeli objekt.
You think I'm gonna let an entire facility.Link na web stranicu agencije eventualno poslan kod ponude je informativnog karaktera i prikazuje cijeli objekt, a ne pojedinu smještajnu jedinicu.
The link of the agency which could be eventually sent with the offer has informational character and shows whole object, not just one of the accommodation units.Jamstva LONGLIFE za površinsku obradu dodijeljeno je 10-godišnje jamstvo za površinsku obradu koje vrijedi za cijeli objekt.
Surface guarantee concept was awarded with a 10- year surface guarantee for the entire property.A naslanja se na postojeći srednjevjekovni zid, čime je cijeli objekt interpoliran u povijesnu gradsku jezgru.
The building leans against the existing medieval wall thus merging the whole facility with the historic town nucleus.Villa Ina nalazi se pored Ville Stina i iznajmljujemo cijeli objekt kao kuću.
Villa Ina is located next to 
