DOPIS - prijevod na Engleskom

• memo
• letter
• report

Primjeri korištenja Dopis na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Upozorimo Tiranu. Pošalji dopis za potragu svim uredima.
Send out a search bulletin to all desks. Let's alert Tirana.

Kakav dopis?
What memorandum?

Naš skorašnji dopis od našeg abmasadora kaže… da je nacistička politika jako anti-židovska.
Our most recent dispatch from our ambassador reported… that Nazi policy is intensely anti-Jewish.

U sadržaju dopis s potpisom konzula prof. Saliha Baljića.
In the content is report with signature of consul prof.

Napisao je dopis.
He wrote the letter.

Da, čuo sam za vaš dopis.
Yes, I heard about your note.

Nitko neće vjerovati da se tako važan dopis jednostavno izgubio.
Nobody is going to believe that a file that important just got lost.

Kad u to ne bih vjerovao, ne bih potpisao dopis.
If I didn't stand behind it 100%… there wouldn't be a signature on that letter.

Dobila si dopis.
You knew about the memo.

JA nije'dobiti bilo kakav dopis o tome.
I didn't get any kind of memo on that.

Ja bih ga pročitao, ali dopis je ukraden.
I would have read it, but the notice was stolen.

Jesi li pročitao moj dopis?
Have you read my paper?

ja odlučili smo ukloniti dopis.
I agreed to remove the note.

Napokon. Ti si dao Ben moj dopis? Bok.
Did you give Ben my note? Hi. Finally.

Primio sam vaš dopis.
I got your note.

O"slaviti" dio. Da, mislim da nije dobila dopis.
Yeah, I don't think she got the memo about the"celebrate" part.

su meni zaboravili poslati dopis.
they forgot to send me the memo.

Prekjučer sam poslao dopis Njegovu Veličanstvu.
A few days ago, I sent a memorandum to His Majesty.

Bojim se da car neće primiti vaš dopis.
I fear that your memorandum will not reach His Majesty.

Koji je?- Opet, Nisam dobio dopis da je test.
Which is? I didn't get the memo about the test.- Again.