FALE - prijevod na Engleskom

• missing
• lacks
• short
• need
• miss
• lack
• misses
• fala

Primjeri korištenja Fale na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Fale joj.-I ona njima.
She misses them. They miss her, too.

Pretpostavljam da mi najviše fale fanovi!
I guess what I miss the most are these fans!

Znači još dva fale.
That leaves still two missing.

Žao mi je, ja nemam popis ugašenih pretraživača koji mi fale.
Sorry, I don't have a list of defunct search engines that I miss.

Osjećamo se užasno i jako nam fale naši roditelji.
We feel terrible, and we miss our parents very much.

Tek su dvije godine prošle i već mi fale '80-e.
Two years in, already I miss the fuckin''80s.

I fale mi… fale mi naočale.
And I miss… I miss the glasses.

Fale mi Poroci, ljudi kojima je motiv novac.
I miss Vice. People doing stuff for money.

Fale mi dani kad samo na jednu zabavu nisam htio ici.
I miss the days when there was only one party I didn't want to go to.

Ne fale ti valjda kolege.
Don't tell me you miss your colleagues.

Fale ti, zar ne… kada ih nema cijelo vrijeme?
You miss them, don't you?

Fale mi dani kad samo na jednu zabavu nisam htio ići.
I miss the days when there was only one party I didn't want to go to.

Fale ti svi, jel da?
So… you miss everybody, huh?

Fale mi Lindina gracioznost
I miss Linda Chatterjee's grace

Fale mi djeca. Tužni.
I miss my kids. Sad dad.

Fale mi djeca. Tužni.
Sad dad. I miss my kids.

Samo fale moji ljudi. Izgleda da mi.
Miss my people. I guess I just.

Fale mi tvoje mile riječi.
I miss your kind words.

Fale mi tvoje priče.
I miss your stories.

A što ako kažem:"Fale mi mljekari"?
What… what if I said,"I miss milkmen"?