HITAC - prijevod na Engleskom

• shot
• gunshot
• shot up
• fire
• shots

Primjeri korištenja Hitac na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Javi mi kad budete imali čisti hitac na obje mete.
Let me know when you have clear shots on both targets.

Što znači da nije bila preko puta ulice kad je hitac ispaljen.
Which means she wasn't across the street when the shots were fired… she was here.

A onda alarm. Prvo je čuo hitac.
He heard the shots first.

Jedan hitac iz ovoga raznosi glavu velike bijele ajkule.
One shot from this, it will take the head right off a great white.

Jer imamo jedan hitac, kći, i oni nazovite je Amelia.
Call her Amelia. Because we have one shot, the daughter, and they.

Jedan hitac došao je iza one ograde.
One of the shots came from behind that picket fence.

Jer imamo jedan hitac, kći, i oni nazovite je Amelia.
Because we have one shot, the daughter, and they call her Amelia.

Hitac u glavu. Obećavam.
One to the head, I promise.

Jedan hitac ako ga ugledaš.
One shot if you spot him.

Jedan hitac u stražnji dio glave.
One round to the back of the head.

Živ je. Hitac je bio namijenjen meni.
That shot was meant for me. He's alive.

Hitac za koji ne znamo.
One of which we know nothing.

Žrtva 2, hitac u kičmu, fatalan, također u čelo. T-7, drugi hitac.
Also in the frontal bone. also fatal, Shot in the spine, T-7, second shot, Victim 2.

Znači, hitac nije stigao iz tog smjera.
So that means the shots didn't come from there.

Jedan hitac u glavu. Tako su to obavljali.
One shot through the head, that's how they did it.

Bojay je pokupio hitac no vaša kćer i Kasiopeja su dobro.
Bojay took a hit but your daughter and Cassiopeia are fine.

Nagnuo sam se kroz prozor i ovim pištoljem, jedan hitac, guma im se raspala.
I lean out, and with this pistol, one shot, that tire's shredded.

Hitac iz bliza puškom?
A shotgun blast up close?

Sve vrijeme smo vježbali pramčani hitac.
We have been drilling for a bow shot all the time.

Prvo je čuo hitac,… a onda alarm.
He heard the shots first… then the alarm.