ISPRAVI - prijevod na Engleskom

• correct
• document
• straighten
• right
• fix
• rectify
• to remedy
• to make up
• to redress
• ids
• put

Primjeri korištenja Ispravi na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ispravi! Gdje je aerodrom?
All right. Hey, where's the airport?

Doznaj tko je ovo učinio našoj prijateljici i ispravi to.
Find out who did this to our girl, and fix it.

Ispravi kapu, Anatole.
Straighten that cap, Anatole.

Ispravi to ovaj put.
Get it right this time.

Hajde. Ispravi ruku.
Come on. Come put your arm out.

Prepoznaj svoje slabosti i ispravi ih.
Recognize your weaknesses and fix'em.

Ispravi, stegni.
Straighten, tighten.

Operacija"Ispravi brod.
Operation"Right the ship.

Ispravi kravatu i obriši krv s čela.
Straighten your tie and get the blood off your forehead.

Budi muško i ispravi stvari.
And make things right. Be a man.

Ispravi tog medu, vojniče.
Straighten that teddy bear, soldier.

I ispravi samoga sebe.
And get yourself right.

Ispravi taj smiješni šešir i odlazi.
Straighten that silly hat and on your way.

Ispravi se.
Get yourself right.

Ispravi ruku. Milost.
Mercy. Mercy. Straighten that arm.

Amerika ne može čekati još 50 godina da to ispravi.
America cannot wait another 50 years to get this right.

Milost. Ispravi ruku.
Straighten that arm. Mercy. Mercy.

Rekao je, da ispravi krivo.
He said, to right a wrong.

Milost. Ispravi ruku.
Mercy. Straighten that arm. Mercy.

Nisi je doveo da ispravi brod.
You didn't bring her in to right the ship.