KOMPLIKACIJE - prijevod na Engleskom

• complications
• complicated
• intricacies
• complication
• complicating

Primjeri korištenja Komplikacije na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Komplikacije ili nuspojave nisu uočene.
No complications or side effects were observed.

Komplikacije nakon laserskog uklanjanja madeža izuzetno su rijetka pojava.
The development of complications after laser removal of moles is extremely rare.

Komplikacije s tvrtkama za struju u Makedoniji.
Electricity companies tangle in Macedonia.

Komplikacije su vaša stvar.
The complexities are your business.

Plaše te komplikacije?
Are you afraid of the complications?

Ali mislim da će to stvoriti komplikacije.
I feel like you're the results of the complications.

Tamo su legalne komplikacije.
There are legal implications.

zasad ne očekujemo nikakve komplikacije.
don't anticipate any problems.

Da… znam, ali kakve komplikacije?
I know, what kind of complication?

Zakrivljeno tijelo sa 3 dimenzije koje uključuje značajne tehničke komplikacije u proizvodnji.
A curved body with 3 dimensions involving great technical difficulty in production.

Takve trudnoće su nestabilne i imaju visoke komplikacije.
Such pregnancies however would be unstable and high in complications.

Također se smatra znakom komplikacije dijabetesa.
It is also considered a sign of complication of diabetes.

na vrijeme početi liječenje, jer je moguće razviti komplikacije.
start treatment on time, as the development of complications is possible.

najgori trenutak, za komplikacije.
the worst time, for a complication.

Da?-Imali smo komplikacije u Teheranu.
Yes? We have had a complication in Tehran.

Zapravo, ja nemam sjećanje cijelog današnjeg dana. Kakve komplikacije?
Actually, I have no recollection of my day. What kind of complications?

Predviđam komplikacije.
I foresee a complication.

Čujem da smo imali neke komplikacije s kateterom.
I understand we had a bit of a complication with the catheter.

Ne, znam da nisam doktor. Kakve komplikacije?
What sort of complications? No, I know I'm not a doctor?

Dizajn ovog broda je kompliciraniji nego što sam očekivao. Predviđam komplikacije.
The design of this ship… I foresee a complication.