MRTVE - prijevod na Engleskom

• dead

Primjeri korištenja Mrtve na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Želim ih mrtve, ne žive.
I want them brought in dead, not alive.

Potkradaš i mrtve. Nevjerojatno.
You even mooch off the dead.

Mrtve su. Mislim da ih sada možeš pojesti.
You can eat it. it's dead.

Da. Htio ih je mrtve i nudio je dobar novac.
Yeah, he wanted them killed, and he was paying good for it.

Tri osobe su mrtve nakon pucnjave i nesreće na autocesti.
Following a shootout and a horrific accident on Interstate 30 today. Three people are dead.

Dovedite ih mrtve, ne žive.
I want them brought in dead, not alive.

Radilice su mrtve!- Radilice?
Drones?- The only drones here are dead.

Stižući samo do gluhih uha mrtve osobe Vrisak se probio kroz zrak.
Falling only on the deaf ears of the dead. Her scream pierced the air.

Stižući samo do gluhih uha mrtve osobe Vrisak se probio kroz zrak.
Deaf ears of the dead."A scream pierced the air, falling only on the..

Stižući samo do gluhih uha mrtve osobe Vrisak se probio kroz zrak.
A scream pierced the air, falling only on the deaf ears of the dead.

Dobio sam ih mrtve, ako razmišljate o tome.
In case you were wondering. They were dead when I got them.

Volela je mrtve stvari, Bred.
She liked death things, Brad.

Otkriće ove ogromne kulturne mrtve točke u mom čitanju je bio priličan šok.
Discovering this massive, cultural blind spot in my reading came as quite a shock.

Oči mrtve djece su bile sklopljene, kao da čekaju dozvolu da ih otvore.
The eyes of the dead were closed, as if waiting for permission to open them.

Vidim stvari. Mrtve žene, koje to u stvarnosti nisu.
I can see things, like women who are dead who aren't really dead..

Očito krivotvorina. Uz tijelo mrtve britanske agentice.
An obvious forgery, found on the body of a dead British agent.

Moje krave mrtve.
My cows was dead.

Iznenađen sam što ti ne smetaju mrtve ribe.
I'm surprised you're so cool with all this fish death.

Ovo nije zbog tvoje mrtve kćeri.
It's not about your daughter who is dead.

Da. Kažu neka odlučimo hoće li nas dobiti žive ili mrtve.
Yeah, they say that we gotta figure out if we want to come in dead or alive.