NARODU - prijevod na Engleskom

• people
• nation
• folks
• peoples
• folk
• nations

Primjeri korištenja Narodu na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Ako narodu nije dana šansa
If a populous isn't given a chance to prosper,

Dragan Bursać: Smrt narodu, sloboda fašizmu!
Comments on: Dragan Bursać: Smrt narodu, sloboda fašizmu!

Surovo lice koje pokazuje narodu. I okrutne stvari koje dovikuje.
The savage face he shows to people, and the fierce things he shouts.

A ti ćeš ih narodu odnijeti. Dat ću ti zakone svoje.
I shall give you my laws, and you shall take them unto the people.

Zbog toga danas ovome odboru i narodu najavljujem da ću u 18:00h.
That's why I am announcing to this committee and to the nation.

Barbarskom narodu koji živi u neznanju,
A people, wallowing in ignorance

U mom narodu ratnik s najboljim trofejima uživa najveći ugled.
In my culture the warrior with the greatest trophies.

Narodu… Za našu zemlju!
By the people… By country!

Ruskom narodu donijela je najgoru zimu u šest stoljeća. Vulkanska zima.
It brought the worst winter in six centuries. For the people of Russia, Volcanic winter.

Ruskom narodu donijela je najgoru zimu u šest stoljeća. Vulkanska zima.
For the people of Russia, it brought the worst winter in six centuries. Volcanic winter.

Sva moć narodu.-Nisam shvatio.
All power to all people, man, that's what it's saying.

Ne pripadnost narodu na popisu neprijatelja.
No affiliation with the people on your enemy list.

Bez rušenja reakcionara koji vladaju radničkom klasom nije moguće dati vlast narodu.
And to overthrow the reactionary ruling classes… And therefore, impossible for the people to win power.

Djevojka vrati narodu sada.
Girl go back to people now.

To možemo iskoristiti da narodu donesemo poreske olakšice.
We can use that to bring tax relief to folks.

Dozvoljeno ti je da pomažeš narodu.
You are permitted to assist the public.

Upravo sam podelio jutarnji propagandni program narodu.
I just laid the morning propaganda programs on the people.

Koliko sam ponosan da živim u narodu koji će.
How proud I am to live in a nation which.

Kako to možete raditi narodu?
How can you do this to people?

Pobijedio je velikom većinom i obećao dati Peru narodu.
Won by a landslide by promising to take back Peru for the people.