OSOBI - prijevod na Engleskom

• person
• individual
• man
• persons

Primjeri korištenja Osobi na Hrvatski i njihovi prijevodi na Engleskom

Gordone! Što se dogodilo osobi koja je bila gore?
Gordon! What happened to the man who was up there?

O osobi koju smo zaposlili preko vaše agencije. Bok, pokušavam doći do podataka.
Hi, I'm trying to get some information about someone we hired through your agency.

Potrebno osobi s vidom.
Takes a man with vision.

Moraš vjerovati ljubaznoj osobi, kakva sam ja.
You have to trust the kind of person I am.

Razmislite o toj osobi radite s Shredderom?
Think this is the guy working with Shredder?

Ako je osobi koja kucka olovkom stalo do života, neka prestane.
Whoever's tapping the pencil, if you value your life, please stop.

Govorimo o jednoj bogatoj osobi krađu novca od drugih bogatih ljudi.
Stealing money from other rich people. We're talking about one rich person.

Govoriš osobi koja se razletjela s njegovim ormarom.
You are talking to a man who has just been blown out.

Da pronađeno pripada osobi koja je to izgubila. Na zapadnoj obali kažu.
What is found still belongs to whoever lost it. The Westbank one says.

Obračam se osobi koja je ukrala vlasništvo SSSR-a!
I'm speaking to the individual who has stolen the property of the U.S.S.R!

Pozdrav osobi kojoj pišeš.
It's a greeting to whoever you're writing to.

Ovisi o osobi koja to promatra.
It depends on the subject looking at it.

Želim zahvaliti jednoj vrlo posebnoj osobi, koja nam je pomogla zaključiti ovaj ugovor.
For helping us to nail this contract: Somebody very special I would like to thank.

Gordone! Što se dogodilo osobi koja je bila gore?
What happened to the man who was up there? Gordon!

Ovisi o osobi koja to promatra.
It depends on the individual who's watching it.

Jer želim toj osobi poslati cvijeće
I wanna send whoever did it some flowers

Kakvoj to osobi… smrt predstavlja zadovoljstvo?
What kind of person… gets pleasure out of death?

Jer želim toj osobi poslati cvijeće i poruku zahvale.
Cause i want to send whoever did it some flowers and a thank you note.

Osobi dan. To uljepša.
It makes a person's day.

Ovisi o osobi, jasno.
It depended on the individual, of course.